Translation of "Solicitud" in Portuguese

- Llene usted el pliego de solicitud.
- Cubra la solicitud.

Preencha a ficha de inscrição.

Quisiera hacer una solicitud.

Gostaria de fazer um pedido.

Tom rellenó el formulario de solicitud.

Tom preencheu o formulário de inscrição.

Ella rechazó mi solicitud de amistad.

Ela recusou minha solicitação de amizade.

Tom rechazó nuestra solicitud de entrevista.

O Tom recusou nosso pedido de entrevista.

Él ha rechazado mi solicitud de amistad.

Ele recusou minha solicitação de amizade.

Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud.

- Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido.
- Lamentamos não poder aceitar o seu pedido.

Ella me ha enviado una solicitud de amistad.

Ela me enviou uma solicitação de amizade.

Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada.

Eu lamento informá-la que sua matrícula foi negada.

Es un proceso de solicitud en el que

tem um processo de candidatura onde você

Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.

Prenda uma foto recente ao seu requerimento.

Hice una solicitud para ser miembro de la asociación.

Fiz uma solicitação para ser membro da associação.

- Espero que aceptes mi petición.
- Espero que aceptes mi solicitud.

Espero que você aceite o meu pedido.

Pero solo tenía una solicitud del público. Incluso una persona no debe salir a la calle. Y no salieron.

Mas ele tinha apenas um pedido do público. Mesmo uma pessoa não deve sair na rua. E eles não saíram.