Translation of "Miremos" in Russian

¡Vamos, miremos!

Пошли, посмотрим.

Miremos al futuro.

Давайте поговорим о будущем.

No miremos televisión.

- Давай не будем смотреть телевизор.
- Давайте не смотреть телевизор.

Miremos las huellas ecológicas.

Давайте посмотрим на экологические последствия.

Entonces miremos, pensemos más simple

тогда давайте посмотрим на это, давайте думать проще

Miremos este video de nuevo,

Посмотрите это видео еще раз,

Ven, miremos por la ventana.

Давай посмотрим в окно.

Detengámonos un momento y miremos dónde estamos.

Однако давайте остановимся и посмотрим, где мы находимся.

Eso parece una mina. Miremos allí también.

Кажется, там шахта, проверим её тоже.

Miremos en el cajón de los cubiertos.

Давайте заглянем в их ящики для столовых приборов.

Me pregunto si vale la pena ir a ver. ¡Vamos, miremos!

Может, стоит это проверить. Пошли, поглядим.

¿Cómo vamos a saber qué hacer a menos que miremos sus cerebros?

Как бы вы выбрали способ лечения, если бы не увидели их снимки?