Translation of "Gustará" in Russian

Les gustará.

Им это понравится.

Eso les gustará.

Им это понравится.

Te gustará ese juego.

Тебе понравится эта игра.

Te gustará está ciudad enseguida.

Этот город тебе скоро понравится.

Seguramente me gustará este libro.

Возможно, мне понравится эта книга.

Creo que te gustará esto.

Думаю, тебе это понравится.

Sé que te gustará Tom.

- Я знаю, что Том тебе понравится.
- Я знаю, что Том вам понравится.

Estoy seguro que le gustará.

- Я уверен, что ему понравится.
- Я уверена, что ему понравится.
- Я уверен, что ему это понравится.
- Я уверена, что ему это понравится.

Definitivamente te gustará estar aquí.

- Тебе определенно понравится здесь.
- Тебе здесь определённо понравится.
- Вам здесь определённо понравится.
- Тебе здесь непременно понравится.
- Вам здесь непременно понравится.

Pero a papá no le gustará.

- Но папе это не понравится.
- Только вот папе это не понравится.

¿Crees que a él le gustará?

- Думаешь, ему понравится?
- Ты думаешь, ему это понравится?

Creo que te gustará esta película.

Думаю, тебе понравится этот фильм.

Eso no le gustará a papá.

Это папе не понравится.

¿Crees que le gustará a Tom?

Думаешь, Тому понравится?

Creo que esta foto gustará a todos.

Думаю, картина понравится всем.

Pienso que a ti también te gustará.

Думаю, тебе тоже понравится.

Estoy seguro que a usted le gustará Tom.

- Я уверен, что Том тебе понравится.
- Я уверен, что вам понравится Том.

Estoy seguro de que les gustará el almuerzo.

Я уверен, что им понравится обед.

Si te gustan las almejas te gustará el pulpo.

Если тебе нравятся моллюски, то понравится и осьминог.

Ella nunca me ha gustado y nunca me gustará.

Она мне никогда не нравилась и не понравится.

Estoy convencido que a Tom le gustará este vino.

Я уверен, что Тому понравится это вино.

Estoy seguro de que a Tom le gustará eso.

Я уверен, что Тому это понравится.

- Esto no le va a gustar.
- Esto no le gustará.

Ему это не понравится.

¿Tú piensas que a Tom y Mary les gustará hacer eso?

- Думаешь, Тому и Мэри понравится это занятие?
- Думаешь, Тому и Мэри понравится этим заниматься?

- Tom no estará contento de verte.
- A tom no le gustará verte.
- A Tom no le apetecerá verte.

Том не будет рад тебя видеть.