Translation of "¿quisiste" in Russian

- ¿Querías conducir?
- ¿Quisiste conducir?

- Ты хотел сесть за руль?
- Хочешь за руль?

Nunca quisiste ser mi amigo.

- Ты никогда не хотел быть мне другом.
- Ты никогда не хотел быть моим другом.

¿Por qué no quisiste ir a Boston?

- Почему ты не захотел ехать в Бостон?
- Почему ты не хотел ехать в Бостон?
- Почему вы не хотели ехать в Бостон?
- Почему вы не захотели ехать в Бостон?

¿Por qué quisiste que ella se fuera?

- Почему ты хотел, чтобы она ушла?
- Почему ты хотел, чтобы она уехала?
- Почему вы хотели, чтобы она ушла?
- Почему вы хотели, чтобы она уехала?

¿Por qué no quisiste ir a Australia?

Почему ты не захотел ехать в Австралию?

¿Es por esto que no quisiste venir conmigo?

По этой причине ты не захотел пойти со мной?

¿Cuándo fue la última vez que quisiste a alguien?

- Когда ты в последний раз кого-нибудь любил?
- Когда ты в последний раз кого-нибудь любила?

¿Es esta la razón por la que no quisiste venir conmigo?

- Это и есть причина, по которой ты не хотел идти со мной?
- Ты поэтому не хотел со мной идти?
- Вы поэтому не хотели со мной идти?