Translation of "¡oh" in Russian

Audiencia: Oh, oh, oh.

Аудитория: Оу-оу-оу.

JC: Oh, oh, oh.

ДК: Оу-оу-оу.

Audiencia: Gua, oh, oh.

Аудитория: Воу-оу-оу.

JC: Gua, oh, oh.

ДК: Воу-оу-оу.

¡Oh, tiempos! ¡Oh, costumbres!

О времена, о нравы!

Jacob Collier: Gua, oh, oh.

Джейкоб Коллье: Воу-оу-оу.

JC: Canta, "Gua, oh, oh".

ДК: Поём: «Воу-оу-оу».

- Oh, déjame enseñarte.
- Oh, déjame mostrarte.

- О, давай я тебе покажу.
- О, давайте я вам покажу.

- Oh, estaba enfermo.
- Oh, estaba enferma.

- О, я болел.
- О, я был болен.
- О, я была больна.
- О, я болела.

Oh bebé...

О, малыш...

H+, OH-.

H+ и OH-.

¡Oh, no!

- О нет!
- О, нет!

Oh, disculpe.

Ох, извините.

- Oh, Dios.

О, боже.

- ¡Oh, Dios mío!
- ¡Oh! Eso es terrible.

- О, Боже мой!
- О господи!

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! por favor, enséñamelo.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

- О! Покажи мне, пожалуйста!
- О! Покажите мне, пожалуйста!

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

О! Покажи мне это, пожалуйста.

"¡Oh! Por supuesto".

«О, конечно».

Cohh: Oh, vaya.

Кох: Ого!

¡Oh! los padres.

Ох уж эти родители.

Audiencia: Gua, oh.

Аудитория: Воу-оу.

Oh hombre, ok?

о человеке, хорошо?

Oh, no quememos

О, давай не будем сжигать

¡Oh! ¿En serio?

- Что, правда?
- Правда, что ли?

¡Oh, Dios mío!

- О, Боже мой!
- О господи!

Oh, déjame enseñarte.

О, давай я тебе покажу.

¡Oh! ¡Qué mal!

О! Плохо-то как!

Oh, lo siento.

- О, мне очень жаль.
- О, прошу прощения.
- Ой, простите.

Oh, está lloviendo.

- О, дождь идёт.
- О, дождик.

Oh, ¡qué hermoso!

О, как красиво!

¡Oh! ¿Es verdad?

О! Это правда?

- Oh, ahí tienes.

-О, вот и все.

- Oh, ahora es realmente extraño...
- Oh, ahora es realmente confuso...

Хм, теперь это действительно странно...

- No me abandones, oh querida.
- No me abandones, oh querido.

- Не оставляй меня, моя дорогая.
- Не оставляй меня, мой дорогой.

JC: Canta, "Gua, oh".

ДК: Поём: «Воу-оу».

Oh que será tarde

о, что будет поздно

Oh todos lo levanten

ой все поднять

Oh querida, ¿qué pasa?

о мой дорогой, что происходит?

¡Oh, pronto te acostumbrarás!

О, ты скоро привыкнешь к этому!

¡Oh! ¿Qué es esto?

О, это что такое?

¡Oh, pobre de mí!

- Ох, бедный я, несчастный!
- Ох, горе мне, горе!

Oh Tom, ¡llévame contigo!

О, Том, возьми меня с собой!

¡Oh, claro que no!

О, конечно нет!

¡Oh! por favor, enséñamelo.

- О! Покажи мне, пожалуйста!
- О! Покажите мне, пожалуйста!

¡Oh! Eso es terrible.

О! Это ужасно.

Oh, créeme por favor.

Я тебя очень прошу, ну поверь мне.

Oh, no te preocupes.

О, не волнуйся.

¡Oh, Julia, hijita mía!

О, Юлия, моя доченька!

¡Oh gracias! Qué considerado.

О, спасибо! Вы так заботливы.

- ¿Oh, lo hiciste? Bonito.

-О, а? Ницца.

"Oh, ¿deberíamos actualizar esto?"

«О, если мы это обновим?»

Serán como, oh gracias.

Они будут такими, о, спасибо.

Eran como, oh wow,

они были похожи, о, вау,

Oh, corto, al grano,

о, коротко, к сути,

- Oh, la luz se apagó.
- Oh, se ha apagado la luz.

Ой, свет погас.

- ¡Oh, no! Se nos acabó la bencina.
- ¡Oh, no! Ya no tenemos gasolina.
- ¡Oh, no! ¡Nos estamos quedando sin gasolina!

О нет! У нас кончается бензин.

Oh mamá mía, mamá mía.

О Мама Мия, Мама Мия,

Oh, alimenta tu barriga así

о, это питает ваш живот, как это

"Oh, ¿era una gallina negra?

«Мм, это был чёрный цыплёнок?

¡Oh no! ¡Casi lo olvido!

О нет! Я чуть не забыл!

¡Oh no, no otra vez!

О нет, только не снова!

Oh, no seas tan modesto.

О, не будь таким скромным!

- Ah, entiendo.
- Oh, lo obtuve.

- А, понятно.
- О, я справлюсь.

Oh, ahora es realmente extraño...

Хм, теперь это действительно странно...

¡Oh un conejo de chocolate!

Ой, шоколадный зайчик!

- ¡Oh, Dios mío!
- ¡Dios mío!

- О, Боже мой!
- Боже мой!
- О господи!
- О боже!

¡Oh, si eso fuera verdad!

Ох, если бы это было правдой!

¡Oh, Dios! ¿Qué estás haciendo?

Бог мой! Что ты делаешь?

¡Oh! Hoy es mi día.

О, сегодня мой день.

Como, oh, algo está sucediendo.

Например, что-то происходит.

Siendo, oh, nunca pedí permiso

Быть, о, я никогда не спрашивал разрешения

Y dirás: "Oh, Dios mío".

И вы будете похожи: «Боже мой!

Entonces sabes, como oh increíble,

то вы знаете, как ооочень,

Oh, genial, sí, estoy interesado,

О, круто, да, мне интересно,

Oh, esto no está funcionando.

о, это не работает.

Oh, ya pueden detectar cosas,

О, они уже могут обнаружить вещи,