Translation of "Enseñarte" in Russian

Oh, déjame enseñarte.

О, давай я тебе покажу.

Quiero enseñarte algo.

Я хочу тебе кое-что показать.

Tom quiere enseñarte algo.

- Том хочет показать тебе кое-что.
- Том хочет тебе что-то показать.
- Том хочет тебе кое-что показать.

Puedo enseñarte a cazar.

- Я могу научить тебя охотиться.
- Я могу научить вас охотиться.

Puedo enseñarte mi idioma.

Я могу учить тебя своему языку.

Quiero enseñarte una cosa.

- Я хочу тебя кое-чему научить.
- Я хочу вас кое-чему научить.

Puedo enseñarte a manejar.

Я могу научить тебя вождению.

Puedo enseñarte a cantar.

Я могу научить тебя петь.

Tengo algo que enseñarte.

Я должен кое-что тебе показать.

No puedo enseñarte nada más.

Больше я ничему не могу тебя научить.

- Oh, déjame enseñarte.
- Oh, déjame mostrarte.

- О, давай я тебе покажу.
- О, давайте я вам покажу.

Hay algo que me gustaría enseñarte.

- Я хотел бы вам кое-что показать.
- Я хотел бы тебе кое-что показать.

Quiero enseñarte algo en mi oficina.

Я хочу тебе кое-что показать в моем офисе.

Voy a enseñarte un poco de kárate.

Я собираюсь дать тебе немного уроков карате.

Enseñarte a doblar su tráfico en 30 días,

научить вас, как удвоить ваш трафик через 30 дней,

Enseñarte esta grabación de los años treinta donde se demostró este comportamiento.

Я хотела бы вам показать этот замечательный материал из 1930х, где показано это поведение.

- Te mostraré algunas fotos.
- Voy a enseñarte algunas fotos.
- Te voy a enseñar algunas fotos.

Я вам покажу несколько фотографий.