Translation of "Visitado" in Portuguese

¿Has visitado Brasil?

Você visitou o Brasil?

- ¿Qué países has visitado?
- ¿Qué países han visitado ustedes?

- Quais países você visitou?
- Quais países vocês visitaram?

Deberías haber visitado Kioto.

Você deveria ter visitado Quioto.

Mary ha visitado Hungría.

Mary visitou a Hungria.

Yo he visitado Nara.

Visitei Nara.

¿Ya has visitado Kioto?

Você já visitou Quioto?

He visitado Boston varias veces.

- Eu visitei Boston algumas vezes.
- Visitei Boston algumas vezes.

¿Has visitado Kioto alguna vez?

Você já visitou Quioto?

He visitado París una vez.

Eu visitei Paris uma vez.

- ¿Has visitado alguna vez a tu hermana?
- ¿Habéis visitado alguna vez a vuestra hermana?

Você já visitou a sua irmã?

Kyoto es visitado por muchos turistas.

Quioto é visitada por muitos turistas.

Él ha visitado Europa varias veces.

Ele visitou a Europa diversas vezes.

Brasil fue visitado por el Papa.

O Brasil foi visitado pelo papa.

Él ha visitado Francia tres veces.

Ele esteve na França três vezes.

Ella no le ha visitado nunca.

Ela nunca o visitou.

¿Habéis visitado la Torre de Tokio?

Vocês visitaram a Torre de Tóquio?

- Visité a Nara.
- Yo he visitado Nara.

Visitei Nara.

Mi padre ha visitado Londres muchas veces.

Meu pai visitou Londres muitas vezes.

Si él hubiera tenido tiempo, nos hubiera visitado.

Se ele tivesse tido tempo, teria nos visitado.

Ella me dijo que ya había visitado Rusia.

Ela me disse que já havia visitado a Rússia.

¿Alguna vez has visitado la Estatua de la Libertad?

Você já visitou a Estátua da Liberdade?

¿Has visitado la ciudad en que nació tu padre?

Você visitou a cidade onde seu pai nasceu?

Kioto es visitado por mucha gente todos los años.

Quioto é visitada por muitas pessoas todos os anos.

Deberían haber visitado nuestra feria de ciencias. Hubieran aprendido mucho.

Vocês deveriam ter visitado a nossa feira de ciências. Teriam aprendido muito.

Ella no me ha visitado el domingo, sino el lunes.

Ela visitou-me não no domingo, mas na segunda-feira.

Eres la única persona que conozco que ha visitado Boston.

Você é a única pessoa que eu conheço que já visitou Boston.

- Si hubiera sabido que estabas enfermo, te hubiera visitado en el hospital.
- Si hubiera sabido que estabas enferma, te hubiera visitado en el hospital.

Se eu soubesse que você estava doente, eu o teria visitado no hospital.

¿Has visitado alguna vez la oficina en la que trabaja tu padre?

Você já visitou o escritório onde seu pai trabalha?

- Kioto es visitada por muchos turistas.
- Kyoto es visitado por muchos turistas.

Quioto é visitada por muitos turistas.

- He visitado la tumba de mi padre.
- Visité la tumba de mi padre.

Visitei a tumba de meu pai.

Clinton como George Bush ya lo habían visitado previamente, pero Obama probablemente ha sido

Clinton como George Bush já o haviam visitado anteriormente, mas Obama foi provavelmente

Pienso que es improbable que extraterrestres similares a los que vemos en las películas hayan visitado nuestro planeta alguna vez.

Acho pouco provável que alienígenas parecidos com os que vemos nos filmes já tenham visitado nosso planeta.

El pueblo creyó, y al oír que Yahvé había visitado a los israelitas y había visto su aflicción, se postraron y adoraron.

Todos acreditaram e, quando souberam que o Senhor, ao ver a opressão que os afligia, decidira vir em seu auxílio, prostraram-se em adoração.

Entonces decidió regresar de los campos de Moab con sus dos nueras, porque oyó en los campos de Moab que Yahvé había visitado a su pueblo y le daba pan.

Um dia Noemi soube que o Senhor tinha ajudado o seu povo, dando-lhe boas colheitas. Então ela se aprontou para sair de Moab com suas noras e voltar para sua terra.

"Vete, reúne a los ancianos de Israel y diles: 'Yahvé, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abrahán, de Isaac y de Jacob, se me apareció y me dijo: Yo os he visitado y me he dado cuenta de lo que os han hecho en Egipto."

Vai e reúne os anciãos de Israel para dizer-lhes: O Senhor, o Deus de vossos ancestrais, o Deus de Abraão, de Isaac e de Jacó apareceu-me, dizendo: Estou a par do que vos acontece e de como vos tratam no Egito.