Translation of "Venganza" in Portuguese

Quiero venganza.

- Eu quero vingança.
- Quero vingança.

- Tendré mi venganza.
- Voy a tener mi venganza.

- Eu conseguirei a minha vingança.
- Eu terei a minha vingança.
- Terei minha vingança.

Tom quiere venganza.

Tom quer vingança.

Todos queríamos venganza.

Todos nós queríamos vingança.

Se motivó la venganza.

foi motivada.

La venganza es dulce.

A vingança é doce.

Te otorgaremos tu venganza.

- Daremos a você a sua vingança.
- Te daremos tua vingança.
- Vamos te dar a sua vingança.

Él me juró venganza.

Ele jurou-me vingança.

Tom quería la venganza.

Tom queria vingança.

Estaban motivados por la venganza.

- Eles foram motivados pela vingança.
- Eles eram motivados pela vingança.

Actuó de esa forma por venganza.

Ele agiu assim por vingança.

La venganza tiene un fin estrictamente hedonista.

A vingança tem um fim estritamente hedonista.

La venganza es una confesión de dolor.

A vingança é uma confissão de dor.

- La venganza es un plato que se sirve frío.
- La venganza es un plato que se come frío.

- Vingança é um prato que se serve frio.
- A vingança é um prato que se serve frio.
- A vingança é um prato que se come frio.
- A vingança é um prato que deve ser servido frio.

Ahora ese chico adulto estaba listo para la venganza

agora aquele garoto adulto estava pronto para a vingança

La venganza es un plato que se sirve frío.

A vingança é um prato que se serve frio.

- La venganza nunca es plena, mata el alma y la envenena.
- La venganza nunca es buena, mata el alma y la envenena.

A vingança nunca é plena, mata a alma e a envenena.

Puede ser la venganza de nuestro daño a la naturaleza

pode ser a vingança de nossos danos à natureza

La venganza es un plato que es mejor servir frío.

Vingança é um prato que se serve frio.

Pero eso no estaría mal si decimos venganza de los murciélagos sobre las personas

mas isso não seria errado se dissermos vingança de morcegos nas pessoas

- Los terroristas le juraron venganza al país.
- Los terroristas juraron vengarse de ese país.

Os terroristas juraram vingança ao país.

En la venganza y en el amor, la mujer es más salvaje que el hombre.

Na vingança e no amor, a mulher é mais selvagem que o homem.

Por eso Cocks es escéptico de las historias sobre ataques a grupos sin provocación y por venganza.

É por isso que o Cocks se mantém cético das histórias que narram ataques de grupo de vingança não provocada.