Translation of "Relájate" in Portuguese

Relájate.

- Apenas relaxem.
- Apenas relaxe.

¡Relájate!

- Relaxe!
- Relaxa!
- Calma!

- ¡Relajate!
- ¡Relájate!

- Pega leve.
- Tenha calma!

No están montando, relájate

eles não estão andando, relaxa

- Relájate.
- Tomátelo con soda.

- Relaxe!
- Relaxa!
- Relaxe.

Relájate por un segundo.

Relaxe por um segundo.

Estás trabajando demasiado. Relájate un tiempo.

Você está se esforçando demais. Pegue leve por um tempo.

- Cálmate.
- ¡Cálmate!
- Relájate.
- ¡Impulse es el diablo!
- ¡Que te calmes!

Acalme-se!

- Cálmate.
- Tranquilízate.
- Relájate.
- Ponte en paz.
- Tomátelo con soda.
- Bajá un cambio.

- Acalme-se.
- Acalma-te.
- Acalmem-se.
- Te acalma.
- Aquieta o facho.

- Estás trabajando demasiado duro. Relájate un rato.
- Estás trabajando demasiado. Relájate un tiempo.
- Estás trabajando muy duro. Tómelo con calma por un tiempo.
- Creo que será mejor que te pongas a dieta.

Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo.