Translation of "Trabajando" in Portuguese

- ¿Estás trabajando?
- ¿Está trabajando?

Você está trabalhando?

- Sigue trabajando.
- Seguid trabajando.

Continue trabalhando.

- Estoy trabajando.
- Yo estoy trabajando.

- Eu estou trabalhando.
- Estou trabalhando.

Estamos trabajando.

Estamos trabalhando.

Están trabajando.

Eles estão trabalhando.

Seguid trabajando.

- Continue trabalhando.
- Continuem trabalhando.
- Continua trabalhando.

Seguí trabajando.

Eu continuei trabalhando.

Sigue trabajando.

- Continue trabalhando.
- Continuem trabalhando.

Estoy trabajando.

- Eu estou trabalhando.
- Estou trabalhando.

Siguió trabajando.

Ele continuou a trabalhar.

¿Estás trabajando?

Você está trabalhando?

¡Estoy trabajando!

Estou trabalhando!

¿Dónde está trabajando?

Onde ele está trabalhando?

No estoy trabajando.

Não estou trabalhando.

Ella siguió trabajando.

- Ela continuou trabalhando.
- Ela continuou a trabalhar.

¿Sigue trabajando Tomás?

Tom ainda está trabalhando?

Todos siguieron trabajando.

Continuaram a trabalhar.

Siempre estás trabajando.

Você está sempre trabalhando.

Tom siguió trabajando.

Tom continuou a trabalhar.

Tom estaba trabajando.

O Tom estava trabalhando.

¿Tom está trabajando?

O Tom está trabalhando?

Todavía estamos trabajando.

Ainda estamos abertos.

- ¿Estás trabajando?
- ¿Trabajas?

Você está trabalhando?

- Estaba cansado, pero seguí trabajando.
- Estaba cansada, pero seguí trabajando.

Estava cansado, mas continuei trabalhando.

¿Estás estudiando o trabajando?

Você está estudando ou trabalhando?

Ella está trabajando ahora.

Ela está trabalhando agora.

Las mujeres están trabajando.

As mulheres estão trabalhando.

- Yo trabajo.
- Estoy trabajando.

Eu estou trabalhando.

¿En qué estás trabajando?

Em que você está trabalhando?

Tenemos que seguir trabajando.

Temos que continuar trabalhando.

¿Tom estaba trabajando sólo?

O Tom estava trabalhando sozinho?

Tom está trabajando allí.

Tom está trabalhando ali.

Él todavía está trabajando.

Ele ainda está trabalhando.

¿Tom sigue trabajando aquí?

Tom ainda trabalha aqui?

¡Trabajando vuela el día!

A trabalhar, o dia passa a voar!

La mujer está trabajando.

A mulher está trabalhando.

No quiero seguir trabajando.

Eu não quero continuar trabalhando.

Estamos trabajando para usted.

- Nós trabalhamos para você.
- Nós trabalhamos para vocês.
- Trabalhamos para você.
- Trabalhamos para vocês.
- Nós estamos trabalhando para você.
- Nós estamos trabalhando para vocês.
- Estamos trabalhando para você.
- Estamos trabalhando para vocês.

El chico está trabajando.

O menino está trabalhando.

- Aunque estaba agotado, continué trabajando.
- Pese a estar exhausto, seguí trabajando.

Mesmo exausto, continuei trabalhando.

- Estamos trabajando para reparar ese error.
- Estamos trabajando para corregir este error.

Estamos trabalhando para consertar esse erro.

Estamos trabajando en nuestro matrimonio.

Estamos trabalhando em nosso matrimônio.

Tom ha estado trabajando duro.

Tom esteve trabalhando duro.

Aunque estaba cansada, siguió trabajando.

Embora estivesse cansada, ela continuou trabalhando.

Estaba cansado, pero seguí trabajando.

Estava cansado, mas continuei trabalhando.

¿Por qué no estás trabajando?

Por que você não está trabalhando?

En este momento estamos trabajando.

Neste momento estamos trabalhando.

Estaba cansada, pero siguió trabajando.

Ela estava cansada mas continuou trabalhando.

Aunque estaba agotado, seguí trabajando.

- Embora cansado, continuei trabalhando.
- Apesar de estar cansado, continuei trabalhando.

Mi hija está todavía trabajando.

Minha filha ainda está no trabalho.

Tom estará trabajando el lunes.

Tom vai estar trabalhando na segunda.

Todavía estoy trabajando como abogado.

Ainda estou trabalhando como advogado.

Entonces, incluso si estás trabajando,

Então, mesmo se estiver trabalhando,

Y no estoy trabajando mucho.

e não estou malhando muito.

Están trabajando para otras empresas.

estão trabalhando para outras empresas.

Trabajando todo el verano, acumula alimentos.

Trabalhando durante todo o verão, acumula alimentos.

Estamos trabajando con un presupuesto limitado.

Estamos trabalhando com um orçamento limitado.

Estás trabajando demasiado. Relájate un tiempo.

Você está se esforçando demais. Pegue leve por um tempo.

¿En dónde está trabajando ahora Tom?

Onde o Tom está trabalhando agora?

Estuvimos ocupados trabajando toda la noche.

Estivemos ocupado a noite toda.

Llevo tres años trabajando con Tom.

Há três anos que eu trabalho com o Tom.

"¿Estás trabajando?" - "No, estoy solamente estudiando."

"Você trabalha?" "Não, só estudo."

Tom está trabajando en otra novela.

Tom está trabalhando em outro romance.

Estoy trabajando en mi nuevo libro.

- Estou trabalhando no meu novo livro.
- Estou trabalhando em meu novo livro.

Tom y Mary estaban trabajando juntos.

O Tom e a Mary estavam trabalhando juntos.

Ella me dijo que estaba trabajando.

Ela me disse que estava trabalhando.

Yo todavía estoy trabajando como abogado.

Eu ainda estou trabalhando como advogado.

Él no estaba trabajando con ella.

Ele não estava trabalhando com ela.

No merece la pena seguir trabajando.

Não vale a pena continuar trabalhando.

Tom todavía está trabajando acá, ¿no?

O Tom está trabalhando aqui, não está?

Mary siguió trabajando pese a su enfermedad.

Mary continuou trabalhando apesar de sua doença.

Algunos granjeros están trabajando en la granja.

Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda.

Ahora, ella está trabajando en nuestra oficina.

Ela agora está trabalhando em nosso escritório.

Tom está trabajando como ingeniero de software.

Tom está trabalhando como engenheiro de software.

¿Cuánto tiempo ha estado trabajando aquí Tom?

Há quanto tempo Tom trabalha aqui?

Ayer estuve trabajando más de ocho horas.

Ontem trabalhei mais de oito horas.

Te vi trabajando y no te molesté.

Eu te vi trabalhando e eu não te atrapalhei.

Cuando le pregunté, él estaba ocupado trabajando.

Quando pedi por ele, estava ocupado a trabalhar.