Translation of "Regrese" in Portuguese

- Los llamaré cuando regrese mañana.
- Les llamaré mañana cuando regrese.

- Eu vou ligar para eles amanhã, quando eu voltar.
- Ligarei para eles amanhã quando eu voltar.

Lo veré después de que regrese.

Vou ter com ele depois que eu volte.

Por favor regrese a su asiento.

Por favor, volte ao seu lugar.

Entonces, ¿quieres que ella regrese ahora?

Então, você quer ela de volta agora?

Tom quiere que yo regrese a Boston.

- Tom quer que eu volte para Boston.
- O Tom quer que eu volte para Boston.

Ella le hablará al respecto cuando regrese.

Ela vai contar a ele sobre isso quando voltar.

Y que después regrese a salvo a la tierra,

e então retornar em segurança à Terra,

La segunda venida, cuando Jesús regrese a la tierra.

a segunda vinda, quando Jesus voltará para a terra.

¡Quédate en tu cuarto hasta que regrese tu padre!

Fica no teu quarto até o teu pai voltar!

Creo que es hora de que regrese al trabajo.

Eu acho que é hora de eu voltar ao trabalho.

Hasta que regrese la marea, le espera una noche difícil.

Até a maré voltar a subir... ... tem uma noite difícil pela frente.

Así que créeme cuando regrese a esos días, lo disfruto

então acredite em mim quando eu voltar àqueles dias, eu gosto

Pídele a Tom que me llame tan pronto como regrese.

Peça ao Tom que me ligue assim que ele voltar.

Para cuando su madre regrese, la guardería volverá a estar reunida.

Quando a progenitora regressa... ... a creche está novamente completa.

Y es una excelente manera de hacer que la gente regrese

e é uma ótima maneira de fazer as pessoas retornarem.

Todo lo que tú tienes que hacer es esperar a que yo regrese.

Tudo o que você tem de fazer é esperar que eu retorne.