Translation of "Previsto" in Portuguese

Nadie podría haber previsto eso.

- Ninguém poderia ter previsto isso.
- Ninguém poderia prever isso.

¿Tienes previsto ir al extranjero?

Você pensa em ir para o exterior?

- Eso no estaba previsto.
- Fue inesperado.

- Isso foi inesperado.
- Isso não foi previsto.

Esto es lo que tenían previsto.

É isso o que eles estavam planejando.

- ¿Tienes previsto ir al extranjero?
- ¿Tienes pensado ir al extranjero?

Você pensa em ir para o exterior?

Está previsto que mi padre aparezca en televisión esta noche.

Meu pai está programado para aparecer na televisão hoje à noite.

A menudo necesitas más tiempo de lo previsto para hacer algo.

Frequentemente você tem que gastar mais tempo do que pensava em algo.

- ¿Qué tienes previsto para esta noche?
- ¿Qué tenéis planeado para esta noche?

- O que você planejou para esta noite?
- O que tu planejaste para hoje à noite?
- O que planejastes para esta noite?
- O que vocês planejaram para hoje à noite?
- O que o senhor planejou para esta noite?
- Que é que a senhora planejou para hoje à noite?
- Que é que os senhores planejaram para esta noite?
- Que foi que as senhoras planejaram para hoje à noite?

- Mi hija tiene previsto casarse en junio.
- Mi hija se va a casar en junio.

- Minha filha vai se casar em junho.
- A minha filha vai se casar em junho.

- Mi padre planea visitar Corea la semana que viene.
- Mi padre tiene previsto visitar Corea la próxima semana.

Meu pai planeja visitar a Coreia semana que vem.