Translation of "Extranjero" in Portuguese

Es extranjero.

É um estrangeiro.

Soy extranjero.

Eu sou estrangeiro.

Tom era extranjero.

Tom era estrangeiro.

Tom es extranjero.

Tom é estrangeiro.

Soy extranjero aquí.

Eu sou um estranho aqui.

Soy un extranjero.

Eu sou estrangeiro.

- ¿Tienes previsto ir al extranjero?
- ¿Tienes pensado ir al extranjero?

Você pensa em ir para o exterior?

Quiero ir al extranjero.

- Quero viajar fora.
- Quero ir ao exterior.

Estudio en el extranjero.

- Estudo no exterior.
- Estudo no estrangeiro.

Un extranjero habló conmigo.

Um estrangeiro falou comigo.

Está en el extranjero.

Ele está fora.

Se fue al extranjero.

Ele foi ao exterior.

Decidió irse al extranjero.

- Ele decidiu sair do país.
- Ele tomou a decisão de ir para o exterior.

Quiero viajar al extranjero.

Eu quero viajar para o exterior.

Estudió en el extranjero.

Ele estudou no exterior.

Me voy al extranjero.

Vou viajar.

- Ella hace vida en el extranjero.
- Ella está viviendo en el extranjero.

- Ela está morando no exterior.
- Ela vive no exterior.

¿Te gustaría viajar al extranjero?

Você gostaria de viajar para o exterior?

Le gusta viajar al extranjero.

Ele gosta de viajar para o exterior.

Quiero estudiar en el extranjero.

Eu quero estudar no exterior.

Decidí estudiar en el extranjero.

Eu decidi estudar no exterior.

¿Tienes previsto ir al extranjero?

Você pensa em ir para o exterior?

Él suele viajar al extranjero.

Ela costuma viajar fora.

Tom está en el extranjero.

Tom está no exterior.

Un extranjero me enseñó inglés.

Um estrangeiro me ensinou inglês.

¿Has estado en el extranjero?

Você já foi ao exterior?

Lo siento, soy extranjero aquí.

Lamento, eu sou um estranho aqui.

He estudiado en el extranjero.

Estudei no exterior.

¿Va usted a menudo al extranjero?

Você viaja para fora com frequência?

¿Con qué frecuencia vas al extranjero?

- Com que frequência você vai ao exterior?
- Com que frequência você viaja ao exterior?

Viajar al extranjero es muy interesante.

Viajar ao exterior é muito interessante.

Nunca he estado en el extranjero.

Nunca viajei no exterior.

Ella está casada con un extranjero.

Ela é casada com um estrangeiro.

Japón exporta muchos coches al extranjero.

O Japão exporta muitos carros.

El próximo año iré al extranjero.

No ano que vem, irei ao exterior.

Nunca ha estado en el extranjero.

Ele nunca esteve no exterior.

Él acaba de volver del extranjero.

Ele acaba de voltar do exterior.

Ella está viviendo en el extranjero.

Ela está morando no exterior.

Esta carta lleva un sello extranjero.

Esta carta traz um selo estrangeiro.

Aprender un idioma extranjero es divertido.

É divertido aprender um idioma estrangeiro.

Se ha ido solo al extranjero.

Ele foi sozinho pro exterior.

Lleva años dominar un idioma extranjero.

Leva-se anos para dominar uma língua estrangeira.

Que comprar productos en el extranjero?

que comprar produtos no exterior?

Viví diez años en el extranjero.

- Vivi dez anos no exterior.
- Eu morei fora durante dez anos.
- Morei fora durante dez anos.

Tengo muchos amigos en el extranjero.

Tenho muitos amigos no exterior.

Tengo que comprarlos en el extranjero.

Eu tenho que comprá-los no exterior.

Estoy pensando en irme al extranjero.

Estou pensando em viajar para fora.

¿Un extranjero? ¿De dónde es usted?

Estrangeiro? De onde você é?

Es fácil aprender un idioma extranjero.

É fácil aprender um idioma estrangeiro.

Es difícil dominar un idioma extranjero.

É difícil dominar uma língua estrangeira.

Es interesante hacerse amigo de un extranjero.

É interessante fazer amizade com um estrangeiro.

¿Por qué quieres estudiar en el extranjero?

- Por que queres estudar no exterior?
- Por que você quer estudar no exterior?

¿Todavía está vuestro tío en el extranjero?

Seu tio ainda está no exterior?

Es importante que aprendas un idioma extranjero.

É importante que você aprenda uma língua estrangeira.

Es difícil para un extranjero aprender japonés.

É dificil para um estrangeiro estudar japonês.

Hablar bien un idioma extranjero lleva tiempo.

Falar bem uma língua estrangeira leva tempo.

Él estaba decidido a ir al extranjero.

Ele estava determinado a viajar pro exterior.

Él ha renunciado a viajar al extranjero.

Ele desistiu de viajar para o exterior.

Aún tienes un poco de acento extranjero.

Você ainda tem um pouco de sotaque estrangeiro.

Mi sueño es estudiar en el extranjero.

- Meu sonho é estudar no estrangeiro.
- Meu sonho é estudar no exterior.
- Meu sonho é estudar fora.

Mi madre me dejó ir al extranjero.

Minha mãe me autorizou a ir ao exterior.

Él es un estudiante de intercambio extranjero.

Ele é um estudante estrangeiro em intercâmbio.

Esa compañía está gestionada por un extranjero.

Aquela empresa é gerenciada por um estrangeiro.

Mi padre consintió mi ida al extranjero.

- Meu pai consentiu minha ida ao exterior.
- Meu pai consentiu com minha ida ao exterior.

Él fue al extranjero el año pasado.

Ele foi ao exterior ano passado.

Yuko nunca ha hablado con un extranjero.

Yuko nunca falou com um estrangeiro.

Se fue al extranjero hace dos años.

Ele foi ao exterior há dois anos.

Si yo fuera rica, iría al extranjero.

Se eu fosse rico, iria ao exterior.

Mi hermano quiere estudiar en el extranjero.

Meu irmão quer estudar no exterior.

Mi GPS no funciona en el extranjero.

O meu GPS não funciona no exterior.

He intentado desanimarle de ir al extranjero.

Eu tentei desanimá-lo de viajar fora.

¿Has estado alguna vez en el extranjero?

Você já viajou ao exterior?

Recluta a los combatientes en el extranjero.

Angaria combatentes no exterior.

Mi padre a veces sale al extranjero.

O meu pai às vezes vai para o exterior.

Yo decidí ir a estudiar al extranjero.

Decidi ir estudar no estrangeiro.

Él viajará al extranjero el próximo año.

- Ele vai viajar ao exterior no ano que vem.
- Ele vai viajar ao exterior no próximo ano.

Viví en el extranjero durante diez años.

- Eu morei no estrangeiro por dez anos.
- Eu vivi no estrangeiro por dez anos.
- Vivi no exterior por dez anos.
- Eu morei no exterior por dez anos.
- Morei no exterior por dez anos.
- Eu vivi no exterior por dez anos.