Translation of "Especialmente" in Portuguese

especialmente en Twitter.

principalmente no Twitter.

Están extasiados, especialmente

eles ficarão felizes, principalmente

especialmente en este sentido

especialmente a esse respeito

especialmente a nivel internacional.

principalmente internacionalmente.

especialmente en dispositivos móviles,

especialmente em dispositivos móveis,

Puedo terminar viéndolo, especialmente

eu posso acabar vendo isso, especialmente

especialmente con algo así,

especialmente com algo assim,

Especialmente de directorios locales.

Especialmente de diretórios locais.

especialmente en el ámbito sanitario,

especialmente nos planos de saúde.

Tuvimos un invierno especialmente duro.

Tivemos um inverno particularmente rigoroso.

especialmente en el idioma inglés,

especialmente na língua inglesa,

Especialmente si esa mujer es turca

Especialmente se essa mulher é turca

Y especialmente cuando tosemos o estornudamos —

e especialmente quando tossimos ou espirramos —

especialmente para tus publicaciones de blog,

especialmente nos seus posts do blog,

Para compartir su contenido, especialmente cuando

compartilharem seu conteúdo, especialmente quando

especialmente cuando te dan una estadística

especialmente quando eles te derem uma estatística

especialmente en mis primeros años de colegio.

especialmente nos primeiro anos de escola.

Y esta es una noche especialmente agitada.

E esta noite é especialmente agitada.

Me gusta caminar, especialmente a la mañana.

Eu gosto de caminhar, principalmente de manhã.

Me gusta la música, especialmente el rock.

Eu gosto de música, especialmente de rock.

especialmente si eres un canal de negocios,

principalmente se você for um canal de negócios,

Y veo, especialmente en la relación, citas,

E eu vejo isso especialmente na indústria de

- Exacto, especialmente si no es tan caro

- Exatamente, especialmente se não for tão caro.

especialmente esa página web que quieres posicionar.

E principalmente aquela página que você está tentando ranquear.

Cada vez que respiramos — pero especialmente cuando hablamos,

Toda vez que respiramos — mas, especialmente quando falamos,

Me gusta la música, especialmente la música clásica.

Eu gosto de música, especialmente de música clássica.

¡Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro!

É difícil fazer predições, especialmente sobre o futuro!

especialmente porque soy ser pagado para hablar también.

especialmente porque eu estava sendo pago para palestrar também.

especialmente para relativamente pequeñas páginas como la suya.

especialmente para páginas relativamente pequenas como a deles.

especialmente para pequeños creadores si eres un negocio,

para criadores pequenos especialmente. Se você tiver um negócio,

especialmente si tu la compañía ya está alrededor,

principalmente se a sua empresa já existir,

Una y otra vez, especialmente si son increíbles

repetidamente, principalmente se eles forem incríveis.

Especialmente si tú estás haciendo miles de dólares.

Principalmente se você estiver ganhando milhares de dólares.

Especialmente para negocios que no tienen muchísimo capital.

Principalmente para negócios que não têm muito capital.

especialmente para pequeños creadores, les encantaría escuchar sobre eso,

especialmente para pequenos criadores, eles adorariam ouvir sobre isso,

especialmente si es de hoja perenne, no ha terminado.

não acabou, principalmente se ele for evergreen.

Puede que no piense así, especialmente dependiendo de si eres

podem pensar que não, especialmente se você estiver

El barco fue hecho especialmente para el viaje de la reina.

O navio foi feito especialmente para a viagem da rainha.

Ramsés está especialmente protegido por el dios del desierto occidental, Amon.

Ramsés é protegido de modo especial pelo deus do deserto ocidental, Amon.

Ella le echa de menos, especialmente en los días de lluvia.

Ela sente falta dele, especialmente em dias chuvosos.

Para la mayoría de las personas, especialmente en los dispositivos móviles.

para a maioria das pessoas, principalmente nos celulares delas.

Genérica como esa, especialmente si estás buscando tráfico de Google News.

genérica igual a essa, principalmente se você está querendo tráfego do Google Notícias.

Eso no importa, especialmente cuando estás creando tus meta etiquetas al

Isso é normal, não é nada demais, especialmente quando você está criando as suas meta tags no

Sus principales productos de exportación son textiles, especialmente la seda y el algodón.

Seus principais produtos de exportação são produtos têxteis, especialmente a seda e o algodão.

Es difícil de leer para las personas, especialmente si están en dispositivos móviles.

é difícil para as pessoas lerem, principalmente se elas estão em dispositivos móveis.

El viento es frío, especialmente si usted está montando una bicicleta en su contra.

O vento é frio, sobretudo se você está andando de bicicleta contra ele.

Hoy en día tienes que luchar, especialmente por los jóvenes y los viejos árboles.

Hoje em dia é preciso lutar, especialmente, pelos jovens e pelas velhas árvores.

Los rediseños son una de las peores cosas, especialmente si tu negocio ya está

Refazer o design é uma das piores coisas, ainda mais se o seu negócio já está

Pero era un día caluroso y los noruegos habían dejado su equipo pesado, especialmente su

Mas era um dia quente e os noruegueses haviam deixado seu equipamento pesado, especialmente suas

Es muy difícil encontrar un gato negro en una habitación oscura, especialmente si no hay gato.

É muito difícil encontrar um gato preto numa sala escura, principalmente se não há gato nenhum.

Creo que todos aún queremos ser cuidadosos, especialmente a medida que algunos estados comienzan a reabrirse.

Acho que todos queremos ser cuidadosos, especialmente porque alguns estados estão reabrindo.

- Adoro los bombones, en especial los de frutos secos.
- Me encantan los bombones, en especial los de frutos secos.
- Adoro los bombones, especialmente los de frutos secos.
- Me encantan los bombones, especialmente los de frutos secos.

Eu amo chocolate, principalmente o com nozes.

Y por eso debes incluir en tu contenido enlaces de otros sitios web, especialmente los de tus competidores.

É por isso que você deve linkar para outros sites, principalmente os de concorrentes.

El esperanto tiene como objetivo proporcionar un instrumento de comprensión internacional, especialmente para aquellos que solo hablan un idioma.

O esperanto tem como objetivo proporcionar um instrumento de compreensão internacional, especialmente para aqueles que só falam uma língua.

Una ambulancia es un vehículo dotado de aparatos especiales para transportar enfermos o heridos a un hospital, especialmente en emergencias.

Ambulância é um veículo dotado de aparelhos especiais para transportar pessoas doentes ou feridas ao hospital, especialmente em emergências.

Es que cuando te vinculas a otros sitios web, especialmente los de la competencia, Google se da cuenta de a qué comunidad

quando você linka para outros sites, especialmente para os concorrentes, o Google entende de qual vizinhança

Incluso ahora, muchos años después de la Guerra Fría, todavía hay mucho rencor entre los rusos y los alemanes, especialmente en las zonas que fueron ocupadas por la Unión Soviética.

Mesmo agora, muitos anos após a Guerra Fria, há ainda muito rancor entre russos e alemães, sobretudo em áreas outrora ocupadas pela União Soviética.

En algunas áreas rurales, Internet es importante para la información acerca de la agricultura, además de especialmente útil para fines relacionados con la tecnología de la producción y los precios agrícolas.

Em algumas áreas rurais, a internet é importante para informações sobre agricultura, além de especialmente útil para fins de tecnologias de produção e preços agrícolas.

- Una de las primeras cosas que nos vienen a la cabeza cuando hablamos del prejuicio es el racismo, pero no es la única forma de prejuicio transmitido por los medios. Ahí también se incluyen los judíos, los palestinos, los asiáticos, los pobres, los homosexuales, los discapacitados y la propia mujer.
- Hablar de prejuicio suele sugerir el racismo, pero ese no es el único prejuicio expandido por los medios de comunicación. Otras víctimas son los judíos, los palestinos, los asiáticos, los pobres, los homosexuales, los minusválidos y, especialmente, las mujeres.

Uma das primeiras coisas que nos vêm à cabeça quando falamos de preconceito é o racismo, mas ele não é a única forma de preconceito estampado pela mídia. Aí também se incluem os judeus, os palestinos, os asiáticos, os pobres, os homossexuais, os deficientes e a própria mulher.