Translation of "Duro" in Korean

Es duro.

그건 매우 힘듭니다.

Trabaja duro ese perezoso, trabaja muy duro.

보세요. 아주 열심히 일하고 있잖아요.

Era muy duro,

힘들었습니다.

Es duro y es doloroso.

힘들고 고통스러운 게 맞아요.

Con trabajo duro y perseverancia

노력과 인내의 결과

Pero ha trabajado muy duro.

하지만 아주 열심히 일했습니다.

Recaudar fondos es muy duro.

기금 마련이 매우 어려운 상황이라

Como progenitora, mi madre trabajaba duro,

어머니는 열심히 일하시며 부모의 역할을 다했습니다.

Funciona, es un bello y duro trabajo

그건 멋지게 힘든 일입니다.

El invierno se encargó del trabajo duro.

‎어려운 일은 한파가 ‎벌써 다 해놨죠

Trabajaron duro, fallaron y lo intentaron de nuevo.

열심히 일하며 실패도 겪었지만, 다시 시도했어요.

No soy una gran admiradora del trabajo duro,

저는 그리 노력하는 사람이 아닙니다.

Era tan increíblemente duro, tanto trabajo para seguir viva.

그냥 살아 있는 것 자체로도 너무 버거웠어요.

Recuerdo que era un día muy duro, muy turbulento.

‎그날은 유난히 날씨가 궂었어요 ‎물살이 거셌죠

Que trabaje duro para una recompensa en un futuro lejano.

지금 열심히 해야, 커서 성공한다는 식의 조언은 도움이 되지 않습니다.

Había estado trabajando duro mucho tiempo y me había agotado.

‎해외에서 오래 일하다 보니 ‎"크레이그 포스터" ‎너무 지쳐 버렸죠

Otro aspecto muy duro y que era muy triste para mí,

정말 힘들었던 다른 것으로는, 정말 슬픈 일이었는데요.

Y que el trabajo duro determina dónde llegas en la vida.

성실함이 인생의 성공을 결정한다.

Que está cubierto por un cráneo duro y con salientes afilados,

뼈로 된 날카로운 요철이 있는, 정말 딱딱한 두개골에 갇혀있다고 하면

Trabajar en el Ártico es muy duro, incluso para los robots.

로봇이라도 북극해에서 일하는 것은 몹시 어렵습니다.

Es el complemento perfecto al poder duro de Rusia en el Ártico.

이 노력은 북극에서 급증하는 러시아의 하드 파워를 잘 보완합니다

Que son lo bastante audaces como para soñar en grande y luchar duro,

큰 꿈을 꾸고 치열하게 싸우기에 충분히 대단한 사람들요.

Que a menos que comiencen a pelear, más duro de lo que nunca creyeron posible,

그들이 정말 진지하게, 모든 힘을 다해 싸우지 않는다면