Translation of "Algo" in Portuguese

0.032 sec.

Examples of using "Algo" in a sentence and their portuguese translations:

- Por favor tómese algo.
- Tómate algo.
- Bebe algo.
- Bebed algo.
- Beban algo.

Bebe alguma coisa.

- ¿Descubriste algo?
- ¿Descubristeis algo?

- Você encontrou alguma coisa?
- Vocês encontraram alguma coisa?
- Você encontrou algo?
- Vocês encontraram algo?

- ¿Necesitas algo?
- ¿Necesitás algo?

Você precisa de alguma coisa?

- Saben algo.
- Conocen algo.

- Eles sabem alguma coisa.
- Elas sabem alguma coisa.

- ¿Necesitan algo?
- ¿Necesitáis algo?

Vocês precisam de alguma coisa?

- ¡Di algo!
- ¡Decid algo!

- Diga alguma coisa.
- Digam alguma coisa.

- ¿Has dicho algo?
- ¿Dijiste algo?

- Você disse alguma coisa?
- Você disse algo?

- ¿Acaso oyes algo?
- ¿Oís algo?

- Você está escutando algo?
- Vocês estão escutando algo?

- ¡Intentemos algo!
- Intentemos algo.
- Permíteme hacer algo.
- Permíteme intentarlo.

- Vamos tentar alguma coisa!
- Vamos tentar algo!
- Vamos tentar alguma coisa.

- ¿Te gustaría beber algo?
- ¿Quieren tomar algo?
- ¿Deseas beber algo?

- Você deseja beber algo?
- Você quer tomar alguma coisa?
- Você gostaria de algo para beber?

- ¿Puedo decir algo?
- ¿Podría decir algo?
- ¿Te puedo decir algo?

- Posso falar uma coisa?
- Posso dizer algo?

- ¿Puedo decir algo?
- ¿Podría decir algo?

- Posso falar uma coisa?
- Posso dizer algo?

- ¿Quieres tomar algo?
- ¿Quiere tomar algo?

Quer beber algo?

- ¿Quieres beber algo?
- ¿Quiere beber algo?

Quer beber algo?

- Aquí hay algo.
- Hay algo aquí.

Tem algo aqui.

- ¿Encontraron algo interesante?
- ¿Encontraste algo interesante?

- Encontrou alguma coisa interessante?
- Encontrou algo interessante?

- ¿Querés algo más?
- ¿Quieres algo más?

- Quer algo mais?
- Quer mais alguma coisa?
- Você quer mais alguma coisa?

- Pareces algo triste.
- Luces algo triste.

Você parece triste.

- Queremos algo nuevo.
- Deseamos algo nuevo.

Nós queremos algo novo.

- ¿Hay algo importante?
- ¿Es algo serio?

É alguma coisa importante?

- ¿Ha sucedido algo?
- ¿Ha pasado algo?

Aconteceu alguma coisa?

- Peor es nada.
- Algo es algo.

- Alguma coisa é melhor que nada.
- Antes algo do que nada.
- Melhor algo que nada.

- ¿Desea algo más?
- ¿Quieres algo más?

- Você gostaria de algo mais?
- Deseja algo mais?
- Gostaria de mais alguma coisa?
- O senhor deseja algo mais?

- ¿Quieres algo de comer?
- ¿Le gustaría comer algo?
- ¿Querés algo para comer?
- ¿Quiere comer algo?

Quer alguma coisa para comer?

- ¿Quisiera usted algo para comer?
- ¿Quieres algo de comer?
- ¿Quieres comer algo?
- ¿Quieren comer algo?

- Quer alguma coisa para comer?
- Você quer comer algo?

- Por favor, di algo.
- Por favor, decí algo.
- Por favor, diga algo.
- Por favor, digan algo.

Por favor, diga alguma coisa.

- Está pasando algo raro.
- Algo raro está pasando.
- Está pasando algo extraño.
- Algo extraño está pasando.

Tem alguma coisa estranha acontecendo.

Algo importante

Alguma coisa importante

"Hiciste algo".

"Fizeste uma coisa..."

algo nuevo,

algo novo

¡Intentemos algo!

- Vamos tentar alguma coisa!
- Vamos lá!

¡Haz algo!

Faça alguma coisa!

Escucho algo.

Escuto algo.

Haré algo.

Farei algo.

Dígannos algo.

- Digam-nos alguma coisa.
- Digam-nos algo.

Díganos algo.

- Diga-nos algo.
- Diga-nos alguma coisa.

Escribe algo.

- Escreva alguma coisa.
- Escrevam alguma coisa.

Come algo.

- Coloque algo em sua boca.
- Coma alguma coisa.
- Coma algo.

Algo sucedió.

- Alguma coisa aconteceu.
- Algo aconteceu.
- Qualquer coisa aconteceu.
- Aconteceu alguma coisa.

¿Ves algo?

- Vês algo?
- Você vê algo?
- Você está vendo algo?
- Vês alguma coisa?
- Você vê alguma coisa?
- Você está vendo alguma coisa?
- Vês qualquer coisa?
- Você vê qualquer coisa?
- Você está vendo qualquer coisa?

¿Sabés algo?

Você sabe alguma coisa?

Descubrí algo.

- Encontrei algo.
- Encontrei alguma coisa.

¿Encontraron algo?

Eles encontraram alguma coisa?

¿Querías algo?

Você queria alguma coisa?

¿Perdiste algo?

- Perdeu algo?
- Você perdeu alguma coisa?

Algo cambió.

Algo mudou.

¿Encontraste algo?

Você encontrou algo?

Recuerdo algo.

- Eu me lembro de alguma coisa.
- Eu me lembro de algo.

Veo algo.

- Vejo alguma coisa.
- Eu vejo alguma coisa.

Tengo algo.

Eu tenho algo.

Tomémonos algo.

Tome uma bebida comigo.

Tómate algo.

- Tome alguma coisa.
- Toma alguma coisa.

¿Ocultaste algo?

Você escondeu alguma coisa?

¿Comiste algo?

Você comeu alguma coisa?

¿Necesitabas algo?

Você precisava de algo?

¿Necesitan algo?

Vocês precisam de alguma coisa?

¿Algo más?

Mais alguma coisa?

¿Recuerdas algo?

Você se lembra de alguma coisa?

Siento algo.

- Eu sinto algo.
- Eu sinto alguma coisa.

Hagamos algo.

Façamos algo.

- ¿Quieres tomar algo?
- ¿Quieres algo de tomar?

- Quer beber algo?
- Querem beber algo?

- ¿Quieres alguna cosa?
- ¿Quieres algo?
- ¿Queréis algo?

- Você quer alguma coisa?
- Quer alguma coisa?

- Sucedió algo terrible.
- Algo terrible ha sucedido.

Algo terrível aconteceu.

- Necesito decirte algo.
- Tengo que decirte algo.

Tenho que te dizer algo.

- Usted debe comer algo.
- Debés comer algo.

Você deveria comer alguma coisa.

- Sucedió algo horrible.
- Algo terrible ha sucedido.

- Algo terrível aconteceu.
- Aconteceu uma coisa terrível.

- Has hecho algo mal.
- Hiciste algo mal.

Você fez algo errado.

- Necesito algo de comer.
- Necesito comer algo.

Preciso comer alguma coisa.

- ¿Quisiera usted algo para comer?
- ¿Quieres comer algo?
- ¿Le gustaría comer algo?

Quer comer alguma coisa?

- Me gustaría tomar algo.
- Me gustaría beber algo.
- Me gustaría algo para tomar.
- Me gustaría algo para beber.

Eu queria algo para beber.

- ¿Quieres algo de comer?
- ¿Le gustaría comer algo?

- Você quer alguma coisa para comer?
- Quer alguma coisa para comer?

- ¿Tenés algo para leer?
- ¿Tienes algo para leer?

Você tem algo para ler?

- ¿Hay algo importante?
- ¿Se trata de algo importante?

É alguma coisa importante?

- Tengo algo para mostrarte.
- Tengo algo que enseñarte.

- Tenho uma coisa para te mostrar.
- Eu tenho algo para te mostrar.
- Eu tenho uma coisa para te mostrar.

- Quiero preguntarte algo.
- Hay algo que quiero preguntarte.

- Há algo que eu quero te perguntar.
- Há uma coisa que eu quero te perguntar.
- Há algo que quero te perguntar.
- Há uma coisa que quero te perguntar.
- Tem algo que eu quero te perguntar.
- Tem uma coisa que eu quero te perguntar.
- Tem algo que quero te perguntar.
- Tem uma coisa que quero te perguntar.

- Hice algo estúpido anoche.
- Anoche hice algo estúpido.

- Fiz algo estúpido ontem à noite.
- Fiz algo estúpido na noite passada.

- Todos quieren algo.
- Todo el mundo quiere algo.

Todos querem algo.