Translation of "Algo" in Portuguese

0.023 sec.

Examples of using "Algo" in a sentence and their portuguese translations:

- Por favor tómese algo.
- Tómate algo.
- Bebe algo.
- Bebed algo.
- Beban algo.

Bebe alguma coisa.

- ¿Descubriste algo?
- ¿Descubristeis algo?

- Você encontrou alguma coisa?
- Vocês encontraram alguma coisa?
- Você encontrou algo?
- Vocês encontraram algo?

- ¿Necesitas algo?
- ¿Necesitás algo?

Você precisa de alguma coisa?

- ¡Di algo!
- ¡Decid algo!

- Diga alguma coisa.
- Digam alguma coisa.

- Saben algo.
- Conocen algo.

- Eles sabem alguma coisa.
- Elas sabem alguma coisa.

- ¿Necesitan algo?
- ¿Necesitáis algo?

Vocês precisam de alguma coisa?

- ¿Has dicho algo?
- ¿Dijiste algo?

- Você disse alguma coisa?
- Você disse algo?

- ¿Acaso oyes algo?
- ¿Oís algo?

- Você está escutando algo?
- Vocês estão escutando algo?

- ¡Intentemos algo!
- Intentemos algo.
- Permíteme hacer algo.
- Permíteme intentarlo.

- Vamos tentar alguma coisa!
- Vamos tentar algo!
- Vamos tentar alguma coisa.

- ¿Te gustaría beber algo?
- ¿Quieren tomar algo?
- ¿Deseas beber algo?

- Você deseja beber algo?
- Você quer tomar alguma coisa?
- Você gostaria de algo para beber?

- ¿Puedo decir algo?
- ¿Podría decir algo?
- ¿Te puedo decir algo?

- Posso falar uma coisa?
- Posso dizer algo?

- ¿Puedo decir algo?
- ¿Podría decir algo?

- Posso falar uma coisa?
- Posso dizer algo?

- Queremos algo nuevo.
- Deseamos algo nuevo.

Nós queremos algo novo.

- Aquí hay algo.
- Hay algo aquí.

Tem algo aqui.

- ¿Encontraron algo interesante?
- ¿Encontraste algo interesante?

- Encontrou alguma coisa interessante?
- Encontrou algo interessante?

- ¿Querés algo más?
- ¿Quieres algo más?

- Quer algo mais?
- Quer mais alguma coisa?
- Você quer mais alguma coisa?

- Pareces algo triste.
- Luces algo triste.

Você parece triste.

- Peor es nada.
- Algo es algo.

- Alguma coisa é melhor que nada.
- Antes algo do que nada.
- Melhor algo que nada.

- ¿Ha sucedido algo?
- ¿Ha pasado algo?

Aconteceu alguma coisa?

- ¿Hay algo importante?
- ¿Es algo serio?

É alguma coisa importante?

- ¿Desea algo más?
- ¿Quieres algo más?

- Você gostaria de algo mais?
- Deseja algo mais?
- Gostaria de mais alguma coisa?
- O senhor deseja algo mais?

- ¿Quieres tomar algo?
- ¿Quiere tomar algo?

Quer beber algo?

- ¿Quieres beber algo?
- ¿Quiere beber algo?

Quer beber algo?

- ¿Quieres algo de comer?
- ¿Le gustaría comer algo?
- ¿Querés algo para comer?
- ¿Quiere comer algo?

Quer alguma coisa para comer?

- ¿Quisiera usted algo para comer?
- ¿Quieres algo de comer?
- ¿Quieres comer algo?
- ¿Quieren comer algo?

- Quer alguma coisa para comer?
- Você quer comer algo?

- Por favor, di algo.
- Por favor, decí algo.
- Por favor, diga algo.
- Por favor, digan algo.

Por favor, diga alguma coisa.

- Está pasando algo raro.
- Algo raro está pasando.
- Está pasando algo extraño.
- Algo extraño está pasando.

Tem alguma coisa estranha acontecendo.

"Hiciste algo".

"Fizeste uma coisa..."

Algo importante

Alguma coisa importante

¡Haz algo!

Faça alguma coisa!

Siento algo.

- Eu sinto algo.
- Eu sinto alguma coisa.

Escribe algo.

- Escreva alguma coisa.
- Escrevam alguma coisa.

Algo sucedió.

- Alguma coisa aconteceu.
- Algo aconteceu.
- Qualquer coisa aconteceu.
- Aconteceu alguma coisa.

¿Ves algo?

- Vês algo?
- Você vê algo?
- Você está vendo algo?
- Vês alguma coisa?
- Você vê alguma coisa?
- Você está vendo alguma coisa?
- Vês qualquer coisa?
- Você vê qualquer coisa?
- Você está vendo qualquer coisa?

Come algo.

- Coloque algo em sua boca.
- Coma alguma coisa.
- Coma algo.

Dígannos algo.

- Digam-nos alguma coisa.
- Digam-nos algo.

Díganos algo.

- Diga-nos algo.
- Diga-nos alguma coisa.

¿Sabés algo?

Você sabe alguma coisa?

Haré algo.

Farei algo.

Descubrí algo.

- Encontrei algo.
- Encontrei alguma coisa.

¿Encontraron algo?

Eles encontraram alguma coisa?

¿Querías algo?

Você queria alguma coisa?

¿Perdiste algo?

- Perdeu algo?
- Você perdeu alguma coisa?

Algo cambió.

Algo mudou.

¡Intentemos algo!

Vamos tentar alguma coisa!

¿Encontraste algo?

- Você encontrou alguma coisa?
- Você encontrou algo?

¿Recuerdas algo?

Você se lembra de alguma coisa?

¿Algo más?

Algo mais?

algo nuevo,

algo novo

Tómate algo.

- Tome alguma coisa.
- Toma alguma coisa.

Tomémonos algo.

Tome uma bebida comigo.

¿Necesitabas algo?

Você precisava de algo?

¿Necesitan algo?

Vocês precisam de alguma coisa?

Tengo algo.

Eu tenho algo.

Recuerdo algo.

- Eu me lembro de alguma coisa.
- Eu me lembro de algo.

Veo algo.

- Vejo alguma coisa.
- Eu vejo alguma coisa.

¿Comiste algo?

Você comeu alguma coisa?

¿Ocultaste algo?

Você escondeu alguma coisa?

Escucho algo.

Escuto algo.

Hagamos algo.

Façamos algo.

- ¿Quieres alguna cosa?
- ¿Quieres algo?
- ¿Queréis algo?

- Você quer alguma coisa?
- Quer alguma coisa?

- Usted debe comer algo.
- Debés comer algo.

Você deveria comer alguma coisa.

- Sucedió algo terrible.
- Algo terrible ha sucedido.

Algo terrível aconteceu.

- Necesito decirte algo.
- Tengo que decirte algo.

Tenho que te dizer algo.

- Sucedió algo horrible.
- Algo terrible ha sucedido.

- Algo terrível aconteceu.
- Aconteceu uma coisa terrível.

- Necesito algo de comer.
- Necesito comer algo.

Preciso comer alguma coisa.

- Has hecho algo mal.
- Hiciste algo mal.

Você fez algo errado.

- ¿Quieres tomar algo?
- ¿Quieres algo de tomar?

- Quer beber algo?
- Querem beber algo?

- ¿Quisiera usted algo para comer?
- ¿Quieres comer algo?
- ¿Le gustaría comer algo?

Quer comer alguma coisa?

- Me gustaría tomar algo.
- Me gustaría beber algo.
- Me gustaría algo para tomar.
- Me gustaría algo para beber.

Eu queria algo para beber.

- ¿Hay algo importante?
- ¿Se trata de algo importante?

É alguma coisa importante?

- Tengo algo para mostrarte.
- Tengo algo que enseñarte.

- Tenho uma coisa para te mostrar.
- Eu tenho algo para te mostrar.
- Eu tenho uma coisa para te mostrar.

- ¿Puedo ayudarle en algo?
- ¿Puedo ayudaros en algo?

Posso ajudá-lo de alguma maneira?

- Quiero preguntarte algo.
- Hay algo que quiero preguntarte.

- Há algo que eu quero te perguntar.
- Há uma coisa que eu quero te perguntar.
- Há algo que quero te perguntar.
- Há uma coisa que quero te perguntar.
- Tem algo que eu quero te perguntar.
- Tem uma coisa que eu quero te perguntar.
- Tem algo que quero te perguntar.
- Tem uma coisa que quero te perguntar.