Translation of "Invierno" in Portuguese

- El invierno se acerca.
- Está llegando el invierno.
- El invierno está llegando.

O inverno está chegando.

- Un invierno en el que no nieva no es un invierno.
- Un invierno sin nieve no es invierno.

Inverno sem neve não é inverno.

- Ya llega el invierno.
- El invierno se acerca.

O inverno está chegando.

Es invierno temprano.

o inverno começou.

Odio el invierno.

Detesto o inverno.

Nací en invierno.

Eu nasci no inverno.

- En invierno oscurece muy temprano.
- En invierno se oscurece temprano.

No inverno escurece muito cedo.

El comienzo del invierno.

O início do inverno.

Y sobrevivir al invierno

e sobreviver ao inverno.

El invierno se acerca.

O inverno está chegando.

Me gusta el invierno.

- Eu gosto do inverno.
- Eu amo o inverno.

Anochece temprano en invierno.

Anoitece cedo no inverno.

El invierno será arduo.

O inverno será rigoroso.

Está llegando el invierno.

Está chegando o inverno.

Este invierno es cálido.

Este inverno está quente.

Llovió mucho aquel invierno.

Choveu muito naquele inverno.

En invierno anochece rápido.

No inverno anoitece rápido.

Nieva en el invierno.

Neva no inverno.

Nieva mucho en invierno.

Neva muito no inverno.

Finales del invierno en Svalbard.

O inverno está a terminar em Svalbard.

Tendremos poca nieve este invierno.

Teremos pouca neve este inverno.

Aquí siempre nieva en invierno.

Aqui sempre neva no inverno.

¿Nieva mucho en el invierno?

Neva muito no inverno?

En invierno hay mucha nieve.

No inverno, há muita neve.

Nevó mucho el último invierno.

Nevou muito no último inverno.

La conocí durante el invierno.

Conheci-a durante o inverno.

Aquí nieva durante el invierno.

Aqui neva durante o inverno.

Estoy realmente harto de invierno.

Estou realmente farto de inverno.

Tenemos mucha nieve en invierno.

Temos muita neve no inverno.

Siempre me resfrío en invierno.

Sempre pego um resfriado no inverno.

Tuvimos un invierno especialmente duro.

Tivemos um inverno particularmente rigoroso.

La primavera sucede al invierno.

A primavera sucede o inverno.

El invierno fue excepcionalmente agradable.

O inverno foi excepcionalmente agradável.

Fue un invierno muy frío.

Foi um inverno muito frio.

Parece un día de invierno.

Parece um dia de inverno.

- ¿Qué día empiezan las vacaciones de invierno?
- ¿Cuándo son las vacaciones de invierno?

Que dia começam as férias de inverno?

Hubo mucha nieve el invierno anterior.

Havia muita neve no inverno passado.

La primavera viene después del invierno.

A primavera vem depois do inverno.

Después del otoño viene el invierno.

Depois do outono vem o inverno.

Antes del invierno viene el otoño.

Antes do inverno vem o outono.

Después del invierno viene la primavera.

Depois do inverno vem a primavera.

Duermo con dos edredones en invierno.

Durmo com dois edredons no inverno.

En invierno me gusta comer chocolate.

No inverno, eu gosto de comer chocolate.

Vestimos con lana en el invierno.

Vestimos lã no inverno.

Los osos hibernan durante el invierno.

Os ursos hibernam durante o inverno.

Ni siquiera en invierno nieva mucho.

Nem sequer no inverno neva muito.

Me encontré con ella en invierno.

Encontrei-me com ela no inverno.

El invierno es mi estación favorita.

O inverno é a minha estação favorita.

Odio los días fríos de invierno.

Eu detesto dias frios de inverno.

Mañana será el solsticio de invierno.

Amanhã será o solstício de inverno.

En invierno, me siento más cansado.

No inverno, eu me sinto mais cansado.

En invierno duermo con dos mantas.

Durante o inverno eu durmo com duas cobertas.

En invierno hace mucho frío aquí.

- No inverno, aqui fica muito frio.
- No inverno, faz muito frio aqui.

Estuvimos en Boston el invierno pasado.

- Nós estivemos em Boston no inverno passado.
- Estivemos em Boston no inverno passado.

Estuvimos en Londres el invierno pasado.

Nós estávamos em Londres no inverno passado.

- Sucedió en algún punto en medio del invierno.
- Sucedió un día, en medio del invierno.

Aconteceu um dia no meio do inverno.

- En invierno el sol se pone más pronto.
- El sol se oculta más temprano en invierno.

O sol põe-se mais cedo durante o inverno.

El invierno se encargó del trabajo duro.

O inverno fez a parte mais difícil.

Antes de la primavera viene el invierno.

Antes da primavera vem o inverno.

El sol se pone temprano en invierno.

O sol se põe cedo no inverno.

Duermo con dos edredones en el invierno.

Eu durmo com duas colchas no inverno.

¿Cuál es tu bebida favorita de invierno?

Qual é a sua bebida de inverno favorita?

Este invierno vamos a quemar mucha madera.

Neste inverno vamos queimar muita madeira.

Muchos árboles pierden las hojas en invierno.

Muitas árvores perdem as folhas no inverno.

En el sur nieva durante el invierno.

No Sul neva durante o inverno.

El invierno es frío en el norte.

O inverno é frio no norte.

El invierno es frío, pero me gusta.

O inverno é frio, mas eu gosto.

Esos pequeños roedores almacenan nueces en invierno.

Esses pequenos roedores armazenam nozes no inverno.

El odio es el invierno del corazón.

O ódio é o inverno do coração.

Mi familia va a esquiar cada invierno.

Minha família vai esquiar todo inverno.

Lo peor del invierno es la nieve.

A pior coisa do inverno é a neve.

¿Hay mucha nieve aquí en el invierno?

- Há muita neve aqui no inverno?
- Tem muita neve aqui no inverno?

Tendremos que celebrar el solsticio de invierno.

Teremos que comemorar o solstício de inverno.

Los diez mejores abrigos largos de invierno.

os dez melhores casacos longos de inverno.

Cuando no querían largos abrigos de invierno.

quando elas não queriam casacos longos de inverno.

- El invierno puede ser muy frío en Nueva York.
- El invierno en Nueva York puede ser muy frío.

- O inverno em Nova York pode ser muito frio.
- O inverno em Nova Iorque pode ser muito frio.

Y esto les dará sustento en el invierno.

e com eles mantêm-se alimentados durante o inverno.

En el invierno, los días son más cortos.

No inverno os dias são mais curtos.

Los pájaros vuelan al sur en el invierno.

Os pássaros voam para o sul no inverno.

Ellos siempre van a esquiar durante el invierno.

Eles sempre vão esquiar no inverno.