Translation of "Distinto" in Portuguese

- Tom es distinto a mí.
- Tom es distinto de mí.

Tom é diferente de mim.

Todo el mismo; todo distinto.

Tudo a mesma coisa; tudo distinto.

Hasta el aire olía distinto.

- Até o ar tinha um cheiro diferente.
- Até o ar cheirava diferente.

Y el ritmo, o algo, es distinto.

Onde a velocidade é diferente, algo é diferente

- Yo tengo otra opinión.
- Yo pienso distinto.

Eu penso de outra forma.

Con un grupo de amigos nos propusimos generar algo distinto,

com um grupo de amigos, propusemo-nos criar uma coisa diferente,

Lo que yo pensaba que deberíamos hacer era distinto a lo que pensaba él.

Minha concepção era diferente da dele a respeito do que deveria ser feito.

Si todo el mundo intenta ser de algún modo distinto y algo especial, se convierte en algo especial el hecho de ser normal.

Se todo mundo procura de qualquer maneira ser diferente e algo especial, torna-se algo especial o fato de se ser normal.

Si las personas constantemente quieren decir algo distinto a lo que dicen en realidad, ¿cómo es que las personas se entienden unas a otras?

Se as pessoas constantemente querem dizer algo diferente do que realmente falam, como é que as pessoas entendem umas às outras?

- Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes idiomas, pero tienen un significado diferente.
- Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes lenguajes, pero tienen un significado distinto.

Falsos amigos são pares de palavras, de duas línguas, que são semelhantes na grafia ou na pronúncia, mas diferem quanto ao significado.