Translation of "Malas" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "Malas" in a sentence and their polish translations:

- Tengo malas noticias para ti.
- Tengo malas noticias para vosotros.

- Mam dla ciebie złe wieści.
- Mam dla was złe wieści.

Ay, tengo malas noticias.

Mam złe wieści.

No hagas cosas malas.

Nie rób tego, czego nie wolno.

Las malas noticias viajan veloz.

Złe wiadomości szybko się rozchodzą.

¿Por qué pasan cosas malas?

Czemu złe rzeczy się dzieją?

Además, las cosas malas suelen ocurrir rápidamente,

Poza tym złe rzeczy dzieją się nagle,

Hay muchas malas personas en el mundo.

Na świecie jest dużo złych ludzi.

Nuestro jardín estaba lleno de malas hierbas.

Nasz ogród był zachwaszczony.

Incluso cuando pasen cosas malas en su relación.

nawet kiedy coś nie gra w związku.

La mujer lloró cuando oyó las malas noticias.

Kobieta rozpłakała się, gdy usłyszała złe wiadomości.

Una buena frase es mejor que dos malas.

Jedno dobre zdanie jest lepsze od dwóch złych.

Nos juzgamos a nosotros mismos por tener "malas emociones"

albo oskarża się o odczuwanie tak zwanych''złych emocji'',

Tenemos que terminar con ese tipo de malas costumbres.

Musimy wykorzenić te złe nawyki.

Pero con pequeños malentendidos y malas interpretaciones en el camino.

ale zniekształcona, bo ktoś po drodze coś źle zrozumiał.

Las noticias falsas no son malas solo para el periodismo,

Fałszywe informacje szkodzą nie tylko dziennikarstwu.

Pienso que sus métodos de enseñanza tienen partes buenas y partes malas.

Uważam, że jego metody nauczania mają dobre i złe strony.

- Mereciste la condena por tus fechorías.
- Merecías la vergüenza por tus malas acciones.

Zasługiwałeś na zganienie z powody twoich złych uczynków.

- Él siempre habla mal de su esposa.
- Él siempre dice cosas malas de su esposa.

Zawsze mówi same złe rzeczy o swojej żonie.

El mundo no se ve amenazado por las personas malas, sino por las que permiten el mal.

Świat nie jest zagrożony z powodu tych, którzy są źli, lecz tych, którzy pozwalają na zło.

Es absurdo dividir a las personas entre buenas y malas. Las personas son o encantadoras o aburridas.

Absurdem jest dzielenie ludzi na dobrych i złych. Ludzie są albo czarujący, albo nudni.