Translation of "Consigo" in Polish

Ella está murmurando consigo misma.

Ona mruczy coś do siebie.

Él llevaba un arma consigo.

Miał przy sobie broń.

Cuanto más consigo, más quiero.

Im więcej mam, tym więcej chcę.

No consigo recordar su nombre.

Nie mogę przypomnieć sobie jej imienia.

Él no llevó un paraguas consigo.

Poszedł bez parasola.

No consigo encontrar tu página web.

Nie potrafię znaleźć twojej strony domowej.

No consigo someterlo a mi voluntad.

Nie byłem w stanie nagiąć go do mojej woli.

Todavía no consigo recordar la dirección de ella.

Jeszcze nie zapamiętałem jej adresu.

El señor Brown siempre lleva un libro consigo.

Pan Brown zawsze nosi ze sobą książkę.

Los celos extremos también traen consigo posesividad y desconfianza,

Chorobliwa zazdrość może obudzić instynkt posiadania i braku zaufania,

- Él portaba un arma.
- Él llevaba un arma consigo.

Miał przy sobie broń.

- No puedo encontrar mi reloj.
- No consigo encontrar mi reloj.

Nie mogę znaleźć mojego zegarka.

No consigo comprender la actitud mental de un hombre así.

Nie rozumiem jego psychologii.

No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.

Nie mam pojęcia, jak przenieść pliki mp3 z mojego iPoda z powrotem na komputer.