Translation of "Web" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "Web" in a sentence and their polish translations:

¿Tienes una página web?

Masz stronę internetową?

Era diseñador web de adolescente.

Jako nastolatek projektowałem strony internetowe.

Esta web les permite saber

Ta strona pomaga zrozumieć,

Me gusta tu página web.

Podoba mi się twoja strona.

La página web está caída.

Ta strona internetowa jest niedostępna.

Él estudia francés y diseño web.

On studiuje francuski i projektowanie stron internetowych.

No consigo encontrar tu página web.

Nie potrafię znaleźć twojej strony domowej.

Así que estas personas terribles de la web,

Ci okropni ludzie w sieci

Estoy estudiando francés y diseño de páginas web.

Studiuję francuski i projektowanie stron internetowych.

Escribió, --la web era muy incipiente en esos momentos--:

napisał, a były to początki sieci,

Transmitiendo el experimento en vivo en nuestros sitios web.

transmitując eksperyment na żywo w Internecie.

Tom decidió renovar el diseño de su página web.

Tom postanowił odświeżyć wygląd swojej strony internetowej.

No te sería muy difícil diseñar un nuevo sitio web.

Nie będzie trudno zaprojektować dla ciebie nową stronę internetową.

"La navegación por la web es una moda, no podemos seguirla.

"Serfowanie po sieci to moda, za którą nigdy nie nadążymy.

Y si resulta ser falsa, la ponemos en nuestro sitio web.

Jeśli okaże się fałszywa, ląduje na naszej stronie.

Nunca pensé que sería así de fácil infiltrarme en tu sitio web.

Nie sądziłem, że tak łatwo mi będzie włamać się na waszą stronę.

Me gustaría saber cómo hacer que más gente visite mi sitio web.

Chciałbym znać sposób, jak przyciągnąć więcej gości na moją stronę.

Tom se pasó toda la noche buscando en la Web fotos de gente famosa.

Tom spędził cały wieczór na szukaniu w internecie zdjęć sławnych ludzi.

Así que llevé a cabo un estudio en mi web, y casi 400 personas contestaron.

Na zaprojektowaną przeze mnie ankietę odpowiedziało 400 osób.

Pero la mayoría de las herramientas de cartografía web como Google Maps aún utilizan el mercator.

Ale większość internetowych map i narzędzi, takich jak np. Mapy Google nadal używa Merkatora.

Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.

Ponad 90 procent osób odwiedzających stronę internetową trafia tam dzięki wyszukiwarkom.

Tan pronto como pueda hacer que mi hijo escanee nuestras fotos familiares, subiré algunas a nuestro sitio web.

Jak tylko mój syn zeskanuje trochę rodzinnych zdjęć, zawieszę je na naszej stronie.

Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante.

Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.