Examples of using "Encontrar" in a sentence and their polish translations:
Nie mogę znaleźć mojego zegarka.
Nietrudno było znaleźć jego biuro.
Próbowałem znaleźć Toma.
Bez trudu znalazłem jego biuro.
On rozumie, że trzeba znaleźć równowagę.
[Gdzie można znaleźć aktualne informacje?]
Na własnej skórze możesz przekonać się,
Będzie musiał odnaleźć własną drogę,
Nie mogli znaleźć miejsca.
Nie mogłem znaleźć jego domu.
Nie mogę znaleźć mojego bagażu.
Trudno mi było znaleźć jego dom.
Muszę znaleźć Toma.
Gdzie moge znalezc Toma?
Nie mogłem nikogo znaleźć.
Zawsze można znaleźć czas.
Muszę znaleźć nowego przyjaciela.
Nie mogę znaleźć moich butów.
Nie mogę znaleźć swoich kluczy.
Ann nie może znaleźć pracy.
Moglibyśmy spróbować znaleźć klucz.
Już pod spadochronem. Teraz tylko znaleźć wrak.
Ach, kiedy znów się spotkają?
Nie miałam problemu ze znalezieniem jego biura.
- On pragnie Cię poznać.
- Chciałby cię poznać.
Nie potrafię znaleźć twojej strony domowej.
Mam nadzieję, że jeszcze się spotkamy.
Nie mogę znaleźć łechtaczki mojej dziewczyny.
Pomogliśmy im znaleźć odpowiednie mieszkanie
Musimy wymyślić coś innego. Znaleźć inną drogę.
Malutki samiec musi znaleźć swój głos.
Musi znaleźć spokojne miejsce.
Nie mogłem tego nigdzie znaleźć.
Znalezienie optymalnego rozwiązania zajmie trochę czasu.
Znajdziesz swoje zabawki i książki.
Gdzie mogę znaleźć budkę telefoniczną?
Muszę znaleźć coś, by otworzyć tą butelkę.
Udało mi się znaleźć książkę, której szukałem.
Nie mogłem znaleźć strony, której szukałem.
Spotkam się tam z Tomem.
Nie ma sposobu, by znaleźć jego dom.
Policja nigdy nas nie znajdzie.
Nie mogę znaleźć jednej z walizek.
presja na sportowców jest ogromna.
A może choćby znalezienie kluczyków.
znajdować piękno w trudach i tworzyć.
Prawdopodobnie dobre miejsce dla węży i tym podobnych.
prawdopodobieństwo wybrania najlepszego miejsca,
Myślisz, że łatwo jest znaleźć pracę w Niemczech?
Próbowałem znaleźć jej numer telefonu.
Muszą znaleźć mieszkanie w mieście.
Szukając kontaktu, można znaleźć wtyczkę.
Kiedy i gdzie możesz spotkać borsuka?
Możemy wpaść na rozwiązania problemów, które wydawały się nie do pokonania.
Ciężko było cię znaleźć, co? Jesteś dzielna!
ale nie jest tutaj niczym niezwykłym.
ale nie jest tutaj niczym niezwykłym.
W tych warunkach znalezienie suchego drewna jest prawie niemożliwe.
Właśnie ukończyłem misję znalezienia wraku samolotu
Bezpieczne zakotwiczenie jest kluczowe dla zjazdu.
Nie mogę znaleźć Tima.
Oni mają się spotkać jutro w hotelu.
Nie będzie łatwo znaleźć kogoś, kto byłby odpowiedni by go zastąpić.
Jesteś ostatnią osobą, którą spodziewałem się tu zobaczyć.
Złości mnie, że nie mogę wykryć mojego błędu w rachunku.
Wiesz gdzie mogę to znaleźć?
W końcu udało nam się znaleźć rozwiązanie tego problemu.
Ten towar nie bywa wszędzie.
Wciąż nie wiedziałem najważniejszego.
ale nie jest tutaj niczym niezwykłym.
Która trasa jest najbezpieczniejsza, by znaleźć cywilizację?
Coraz trudniej znaleźć ciche miejsca,
Żeby zwiększyć prawdopodobieństwo znalezienia najlepszego miejsca,
To nie wszystko. Potrafi przebyć 400 metrów, by znaleźć partnerkę.
Lub nie może znaleźć wystarczająco dużo pokarmu za dnia.
trudniej o ciemne i spokojne noce.
Nie potrafię znaleźć ani jednej luki w jego teorii.
Nie znajdziesz tego słowa w normalnym słowniku.
Była ostatnią osobą, którą spodziewałem się spotkać tamtego dnia.
do znalezienia odpowiedniej osoby, budowania zdrowych związków,
i pomogłeś mi znaleźć dwa stworzenia, których szukaliśmy.
ale to największy kamień, jaki znalazłem w pobliżu.
To my musimy znaleźć sposób, żeby to zaufanie odzyskać,
Sklep znajdziesz między bankiem a szkołą.
Wiem, że to jest gdzieś w mieszkaniu, ale nie mogę tego znaleźć.
Jak znaleźć najrzadziej odwiedzane strony i co z nimi robić?
To jest słowo, dla którego chciałbym znaleźć ekwiwalent.
Tom nie mógł znaleźć nikogo, kto by go podwiózł do domu.
Znajdź zawód, który pasuje do tych zainteresowań.
W tej restauracji można dostać niezłe jedzenie za umiarkowaną cenę.
Pójdę zobaczyć, czego jeszcze mogę się dowiedzieć na temat Toma.
Na początku nie byłem pewien co, ale uparłem się, że znajdę jakiś sposób.
Dokonałeś mądrych wyborów i pomogłeś mi znaleźć dwa stworzenia, których szukaliśmy.