Translation of "Mencionar" in Korean

Sin mencionar la higiene, ¿no?

위생은 말할 것도 없고요.

Permítanme mencionar una vez más esta metáfora conceptual:

이 개념적인 비유로 다시 돌아가 봅시다.

Quisiera mencionar que pueden también tener 3 partes.

그러니까, 말슴드린대로 세 부분이 올 수도 있습니다.

Sin mencionar los cientos de años antes de eso.

그 이전의 몇백년은 말할 것도 없고요.

Al mencionar la palabra idioma, la utilizo como una metáfora.

제가 언어라고 할 때는 은유적으로 사용하는 겁니다.