Translation of "Conocemos" in Korean

Apenas las conocemos.

아직도 잘 알지 못하는 친구들이죠.

Todos conocemos los números impactantes.

우리 모두 이 놀라운 수치를 알고 있지요.

Cuando los hombres que conocemos muestran vulnerabilidad,

남성들이 약한 모습을 보일 때

Conocemos suficiente sobre la mecánica de su funcionamiento,

우리는 만화경의 작동 원리를 충분히 아니

O asociar una información a algo que ya conocemos.

형상화 와 창의력을 이용 이야기를 창작해 내는 거죠.

conocemos bastante bien el universo gracias a la ciencia.

과학 덕분에 우주에 관해 어느 정도 알 수 있게 되었습니다.

A menudo no conocemos las palabras, ni los símbolos

사람들은 종종 단어를 모르고 기호도 모릅니다.

Ni tampoco conocemos los movimientos reales de las moléculas de agua

또, 물 분자가 실제로 어떻게 움직이는 지도 모릅니다.

A través de un proceso que conocemos como secuestro de carbono.

이 과정을 우린 탄소 격리라고 알고 있습니다.

El sarampión es una de las enfermedades más contagiosas que conocemos

홍역은 우리가 알고 있는 가장 전염성이 강한 질병 중 하나입니다.

La historia mundial como la conocemos va a termina justo aquí.

"우리가 알고 있는 세계의 역사는 바로 이곳 (예루살렘)에서 끝나게 됩니다."

El universo, tal y como lo conocemos, empezó con un big bang,

우주는 우리가 알다시피 빅뱅으로 시작했습니다.

Los perezosos son los únicos mamíferos que conocemos que no tiene flatulencias.

나무늘보는 배 속에 가스가 차지 않는 유일한 포유동물입니다.

Pero en 2006 fue relegado a lo que hoy conocemos como un "planeta enano".

그러나 2006년에 현재 알고 있는 왜소행성으로 강등되었습니다.

En un rango perfecto para el agua y la vida tal como la conocemos,

정말 딱 물과 생명을 위해 알맞게 푸른 대양과 검은 무한함 사이에서

Y de ahí fue creado todo lo que conocemos y de lo que estamos hechos.

그리고 우리가 아는 모든 것들이 창조되었어요.