Translation of "¡dana" in Korean

¡Dana!

데이나!

Vamos. ¡Dana!

서둘러요 데이나!

¡Ya voy, Dana!

곧 가마, 데이나!

¿Oyeron eso? ¡Dana!

들려요? 데이나!

¡Allí está, abajo! ¡Dana!

저 아래에 있어요! 데이나!

Ustedes deciden. ¡Pero rápido! ¡Dana nos necesita!

어느 쪽이든 빨리 결정하세요 데이나가 기다리고 있어요

Miren, los rastros de Dana terminan aquí.

데이나의 발자국이 여기서 끊어졌어요

¿Qué estrategia de búsqueda nos llevará hasta Dana?

어떤 전략을 택해야 데이나를 찾을 수 있을까요?

Dudo que encontremos a Dana antes del anochecer,

해가 지기 전에 데이나를 찾긴 어려울 것 같네요

Dudo que encontremos a Dana antes del anochecer.

해가 지기 전에 데이나를 찾긴 어려울 것 같네요

Es su decisión. La acataré. Decidan. Dana nos espera.

선택은 당신 몫입니다 전 그 결정을 따를게요 결정하세요 데이나가 기다리고 있습니다

Bien, de acuerdo al rastreador, Dana está muy cerca.

이 추적기를 보면 데이나가 분명 근처에 있습니다

Lo más lógico... es que Dana haya venido aquí.

논리적으로... 데이나는 이쪽으로 왔을 겁니다

Debemos bajar por esta montaña y buscar a Dana.

우린 이 산을 내려가 데이나를 찾아야 합니다

Sí, el rastreador indica que Dana está aún por allí.

추적기를 보면 데이나가 바로 저 아래에 있다고 나와요

¿Cuál es la ruta más segura para hallar a Dana?

어느 쪽으로 가야 더 안전할까요?

¿Cuál es la forma más rápida de bajar y rescatar a Dana?

이 절벽을 최대한 빨리 내려가 데이나를 구하려면 어떤 방법을 써야 할까요?

Si creen poder rescatar a Dana desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

여기서 데이나를 구할 수 있을 것 같다면 '다시 시도'를 선택하세요

Es una chica increíble, se llama Dana, es una San Bernardo de rescate.

아주 멋진 녀석으로 이름은 데이나고 세인트 버나드 구조견입니다