Translation of "¡basura" in Korean

O termina en la basura.

버려지죠.

Pueden tirarlos a la basura.

쓰레기통에 버려버릴 수 있죠.

Y ella fuese una basura.

그녀는 제게 아주 저급한 사람이었습니다.

Antes de arrojarlos a la basura.

쓰레기통에 던져버리죠.

Lo tiré al bote de la basura.

처음에는 그 종이를 쓰레기통에 넣었어요.

Así que ahora que hemos hablado de basura y residuos

쓰레기와 하수 오물에 대해 이야기했으니

Otra manera de reducir basura es dejar de sobreempaquetar las cosas.

쓰레기를 줄이는 또 다른 방법은 과대포장을 하지 않는 것입니다.

No está listo con solo lidiar con la basura al final.

그냥 쓰레기를 다루는 것으로 끝나는 것이 아닙니다.

Dicen que la basura de un hombre es el tesoro de otro.

이런 말이 있죠 누군가에게는 쓰레기지만 누군가에게는 보물이다

Mediante el abono, el reciclado y la conversión de basura en energía.

퇴비화, 재활용, 그리고 폐기물 에너지화를 통해서 말이죠.

Pero incluso si los sorbetes llegan al cubo de basura, ¿qué pasa después?

설령 빨대가 쓰레기통에 갔다고 해도, 그 다음에는요?

Y yo me voy a ir a casa, y a comprar un nuevo cubo de basura.

전 집에 가며 새 휴지통을 살 겁니다.

Que usamos solamente por unos minutos o incluso segundos antes de que se conviertan en basura.

우리가 몇 분 또는 심지어 몇 초 동안만 사용하고 버리는 것들이죠.

Y hay algunas súper simples maneras de que podemos reducir bastante la basura de un solo uso.

그리고 몇 가지 아주 간단한 방법이 있습니다. 우리는 일회용 쓰레기를 많이 줄일 수 있습니다.

Así que, una de las maneras más fáciles de eliminar esta basura es servir condimentos en volumen.

이런 쓰레기를 제거하는 가장 쉬운 방법 중 하나는 양념을 병으로 제공하는 것입니다.

Tan solo con tener la opción de decir no, hace más fácil para los clientes reducir su basura.

아니오라고 말할 수 있는 옵션을 제공하는 것만으로 고객들은 쓰레기를 쉽게 줄일 수 있습니다.