Translation of "Reducir" in Korean

Para reducir sus efectos.

활동이 축소되도록 돕습니다.

La información se debe reducir,

그래서 우리가 받아들이는 정보량을 줄여야 합니다.

Curar dolencias, reducir la mortalidad infantil

쇠약하여 생긴 병을 고치고 유아 사망률을 감소하며

¿cómo reducir todo a una cosa?

어떻게 하나로 융화될 수가 있죠?

Para reducir el alto consumo de energía,

높은 에너지 소비를 줄이기 위해

Esto puede reducir permanentemente su capacidad de concentración.

그리고 이러한 것들은 집중력을 영구히 저하시킬 수 있습니다.

Y, nuevamente, tomen la idea de reducir, reutilizar,

다시 말하지만 그것은 줄이고, 재사용하고,

Realmente necesitamos priorizar reducir y reusar sobre reciclar.

우리는 재활용하는 것을 넘어서, 줄이고 재사용하는 것을 우선시해야 합니다.

Deben reducir su emisión de gases de efecto invernadero,

자국의 온실 가스를 줄여야만 합니다.

Al final se podrían reducir para tenerlas en casa.

이 기기를 소형화한다면 결국 가정에서도 쓸 수 있을 것입니다.

No solo tenemos que reducir emisiones con extrema rapidez,

따라서 우리는 탄소 배출량을 극단적으로 급격하게 감축해야할 뿐만 아니라

De reducir el impacto negativo de los estereotipos raciales.

줄여야만 합니다.

Se puede dar medicamentos masivamente para reducir el daño cerebral

뇌 손상을 극적으로 줄일 수 있는 약의 처방이 가능합니다.

Pero también debemos ser conscientes de cómo se pueden reducir,

하지만 그것을 어떻게 줄일 것인지도 알아야 하죠.

Otra manera de reducir basura es dejar de sobreempaquetar las cosas.

쓰레기를 줄이는 또 다른 방법은 과대포장을 하지 않는 것입니다.

Y luego vamos a ayudar a reducir la velocidad de la actividad cerebral

두뇌 활동 속도를 조금씩 늦출 텐데

Una empresa que podría ayudar a reducir los miles de millones de kilos

매년 수십억 파운드씩 버려져 우리의 땅과 강, 바다를 오염시키고

Y hay algunas súper simples maneras de que podemos reducir bastante la basura de un solo uso.

그리고 몇 가지 아주 간단한 방법이 있습니다. 우리는 일회용 쓰레기를 많이 줄일 수 있습니다.

Tan solo con tener la opción de decir no, hace más fácil para los clientes reducir su basura.

아니오라고 말할 수 있는 옵션을 제공하는 것만으로 고객들은 쓰레기를 쉽게 줄일 수 있습니다.

Así que si el paso uno es reducir, o dejar de darle cosas a la gente que no necesitan, entonces el paso dos es reusar.

따라서 1 단계가 절약하거나 사람들에게 필요없는 걸 주지 않는 것이라면, 2 단계는 재사용입니다.