Translation of "Solitario”" in Japanese

Ya no está solitario.

彼はもう一人ではありません。

Soy un hombre solitario.

私は淋しい人間です。

Facilitando así el disfrute solitario del contenido.

結果として娯楽は 一人で楽しむ方が 楽になりました

Al paciente solitario le daba placer coser.

孤独なその患者は縫い物をすることに楽しみを感じている。

¡Qué mundo más solitario sería si estuvieras lejos!

あなたがいなくなったら、この世は本当に侘びしくなるわ。

- Ya no está solitario.
- Ya no está solo.

彼は孤独ではなくなりました。

El oso solitario no cederá su comida sin pelear.

‎争いが起こるのは必然だ

Él vive por su cuenta en este solitario lugar.

彼は一人でこの寂しい場所に住んでいます。

Entonces aparece como un solitario lobo de intenso color blanco.

孤高で 輝くように白い狼のように 一見すると見えますが

Hasta un macho solitario sigue las llamadas de la manada.

‎単独のオスも群れの声に ‎寄ってくる

El hombre solitario se contenta con observar a las hormigas.

その孤独な男は蟻を観察することに楽しみを感じる。

Es solitario en la silla desde que el caballo murió.

馬が亡くなってから鞍が淋しい。

Charles Lindbergh realizó la primera travesía aérea en solitario del océano Atlántico en 1927.

チャールズ・リンドバーグは１９２７年にはじめて大西洋単独横断飛行に成功した。