Translation of "Recuperarlo" in Japanese

Pero si fallas, voy a recuperarlo".

だけど成績落ちたら 返してもらうからね」

Y no hay ninguna forma de recuperarlo".

それを取り戻す 確かな方法はないんだ」と

Conseguimos recuperarlo sin que ella lo supiera.

私達はどうにか彼女に知られずにそれを元に戻した。

Tuve que pagar una gran cantidad de dinero para recuperarlo.

私はそれを取り戻す為に多額の金を払った。