Translation of "Raíces" in Japanese

Un hombre sin raíces está a la deriva.

根なし人間は 漂流人間

Las agencias de bienes raíces tienen agentes independientes.

不動産業者には独立した仲買人がたくさんいる。

Raíces que crecen entrelazadas unas sobre otras. Y hay mucho lodo.

根がたがいに絡(から)み合ってる 泥(どろ)が深いよ

Lucho contra el tiempo, la marea y las raíces del infierno.

時間と潮と― 根っことの戦いだ

Debemos erradicar el tráfico de drogas, sus raíces y sus ramas.

麻薬の密売は根こそぎ絶やさなければならない。