Translation of "Preocupe" in Japanese

- ¡No te preocupes!
- ¡No se preocupe!

- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にすんなって。
- 気にするなよ。
- 気にしないでいいよ。
- 気にしないで。

No se preocupe. Yo lo hago.

- かめへんかめへん。ぼくがやったるわ。
- かまわないよ。ぼくがやってあげるよ。

No se preocupe por una nimiedad así.

そんな小さなことは心配するな。

No se preocupe. Es un error muy común.

心配するな。よくある間違いだから。

- No se preocupe, -dijo Dima, intentando que la mujer se sintiera más cómoda- no es mía.

「心配しないで。」ディーマはその女性を落ち着かせようとした。「それは私のものではありませんから。」