Translation of "Nacieron" in Japanese

Ellos nacieron en Tailandia.

彼らはタイで生まれた。

¿En qué mes nacieron ustedes?

あなたたちは何月生まれですか？

Mis padres nacieron en Australia.

僕の両親はオーストラリアで生まれたんだ。

El país donde nacieron mis padres,

つまり 両親が生まれた国と

- Esos hermanos nacieron con 12 años de diferencia.
- Los hermanos nacieron con doce años de diferencia.

その兄弟は１２年の間を置いて生まれた。

Jim y él nacieron el mismo año.

ジムは彼と同じ年に生まれた。

Tanto Tom como Mary nacieron en Boston.

トムとメアリーは二人ともボストン生まれだ。

El día de la semana en que nacieron?

自分の誕生日の曜日を知っている方はいますか

- Ellos son de Hungría.
- Ellas nacieron en Hungría.

ハンガリー出身です。

A los veteranos, que nacieron entre 1922 y 1943,

ベテラン世代は 1922年から 1943年の間に生まれた世代で

- ¿En qué mes naciste?
- ¿En qué mes nacieron ustedes?

あなたたちは何月生まれですか？

En el último mes nacieron en el pueblo 20 personas más de las que murieron.

先月その町では生まれたものが死んだものより２０人多かった。