Translation of "Año" in Finnish

0.007 sec.

Examples of using "Año" in a sentence and their finnish translations:

- ¡Feliz Año Nuevo!
- ¡Feliz año!
- Feliz año nuevo.

- Onnellista uutta vuotta!
- Hyvää uutta vuotta!
- Onnellista uuttavuotta!

- ¡Feliz Año Nuevo!
- ¡Feliz año!

Hyvää uutta vuotta!

Semana tras semana, año tras año.

viikosta ja vuodesta toiseen.

Este año,

Tänä vuonna -

- ¿Qué año es?
- ¿En qué año estamos?

Mikä vuosi nyt on?

- ¿En qué año naciste?
- ¿En qué año nació usted?
- ¿En qué año nacisteis?

- Minä vuonna sinä synnyit?
- Minä vuonna te synnyitte?

¡Feliz Año Nuevo!

Hyvää uutta vuotta!

- ¿En qué año nació usted?
- ¿En qué año nacisteis?

Minä vuonna te synnyitte?

- El año pasado nevó bastante.
- El año pasado nevó mucho.
- Nevó mucho el año pasado.
- Cayó mucha nieve el año pasado.

Viime vuonna satoi paljon lunta.

Pronto será Año Nuevo.

Pian on uusivuosi.

"¡Feliz año nuevo!" "¡Igualmente!"

"Hyvää uutta vuotta!" "Kiitos samoin!"

Sucedió hace un año.

Se tapahtui vuosi sitten.

¿En qué año naciste?

Minä vuonna sinä synnyit?

¿En qué año nacisteis?

Minä vuonna te synnyitte?

- En un año hay doce meses.
- Un año tiene doce meses.

Vuodessa on kaksitoista kuukautta.

Un año tiene doce meses.

Vuodessa on kaksitoista kuukautta.

Tom murió el año pasado.

Tom kuoli viime vuonna.

Ha sido un año difícil.

Tämä on ollut vaikea vuosi.

Cada año estás más guapo.

Sinusta tulee vuosi vuodelta komeampi.

Me jubilé el año pasado.

Jäin viime vuonna eläkkeelle.

Se murió el año pasado.

Hän kuoli viime vuonna.

Tom será universitario este año.

- Tommista tulee yliopisto-opiskelija tänä vuonna.
- Tommi alkaa yliopisto-opiskelijaksi tänä vuonna.

Ha llovido mucho este año.

Tänä vuonna on satanut paljon.

Nevó mucho el año pasado.

Viime vuonna satoi paljon lunta.

Por eso, hasta el año '50,

Siksi meitä pidettiinkin vuoteen 1950 asti -

Dejé de fumar hace un año.

Lopetin tupakoinnin vuosi sitten.

Te deseo un feliz año nuevo.

Toivotan sinulle onnellista uutta vuotta.

Murió de cáncer el año pasado.

Hän kuoli syöpään viime vuonna.

Murió de viejo el año pasado.

Hän kuoli vanhuuteen viime vuonna.

Hay mucha lluvia el año entero.

Sataa paljon läpi vuoden.

Cada año llegan tifones a Japón.

Taifuunit iskevät Japaniin joka vuosi.

El año pasado viajamos a Londres.

- Kävimme Lontoossa viime vuonna.
- Edellisvuonna kävimme Lontoossa.

Mi hermana murió el año pasado.

Siskoni kuoli viime vuonna.

Hace un año que se mudaron.

He muuttivat vuosi sitten.

Pasé el año pasado en Boston.

Olin viime vuoden Bostonissa.

Este año, el verano está helado.

Kesä on kylmä tänä vuonna.

¿Qué año de medicina cursa usted?

Kuinka monetta vuotta käyt lääketieteellisessä?

Paul nació un año más tarde.

Vuotta myöhemmin Paul syntyi.

Cada año, mucha gente visita Kioto.

Kiotossa vierailee paljon ihmisiä joka vuosi.

El próximo año viajaré a Hawái.

Ensi vuonna matkustan Havaijille.

¿Viviste en Sasayama el año pasado?

Asuitko viime vuonna Sasayamassa?

¿Cuántos christmas escribiste el año pasado?

Kuinka monta joulukorttia kirjoitit viime vuonna?

El año pasado tuve un aborto.

Sain keskenmenon viime vuonna.

Fuimos a Londres el año pasado.

- Me kävimme Lontoossa viime vuonna.
- Menimme Lontooseen viime vuonna.

¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!

Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!

Había estado sobrio durante casi un año, pero cayó en la tentación por Año Nuevo.

Hän oli ollut kuivilla likipitäen vuoden, mutta kuppi meni nurin uudenvuodenpäivänä.

- Cumplo treinta años en octubre de este año.
- En octubre de este año cumpliré treinta años.

Täytän kolmekymmentä tämän vuoden lokakuussa.

Enero es el primer mes del año.

Tammikuu on vuoden ensimmäinen kuukausi.

Pienso que podemos vernos el año entrante.

Näenhän sinut ensi vuonna.

Muchos turistas visitan esta isla cada año.

Joka vuosi tälle saarelle tulee paljon turisteja.

El consumo de alcohol aumenta cada año.

Alkoholin käyttö lisääntyy joka vuosi.

Este año, tengo que comprar un auto.

- Tänä vuonna minun on ostettava auto.
- Tänä vuonna minun täytyy ostaa auto.

Tú no estabas aquí el año pasado.

Et ollut täällä viime vuonna.

Paul ganó mucho dinero el año pasado.

Pauli tienasi viime vuonna paljon rahaa.

Tom fue a Boston el año pasado.

- Tom meni Bostoniin viime vuonna.
- Tom kävi Bostonissa viime vuonna.

En un año pueden pasar muchas cosas.

Vuodessa voi tapahtua paljon.

Un año y medio atrás casi morí.

- Olin vähällä kuolla yksi ja puoli vuotta sitten.
- Melkein kuolin puolitoista vuotta sitten.
- Olin vähällä kuolla puolitoista vuotta sitten.

Este hotel fue construido el año pasado.

Tämä hotelli rakennettiin viime vuonna.

Contigo es verano en todo el año.

Sinun kanssa on kesä vuoden ympäri.

Él viajará al extranjero el próximo año.

- Hän matkustaa ulkomaille ensi vuonna.
- Hän tulee matkustamaan ulkomaille ensi vuonna.

La producción de papel crece cada año.

Paperin tuotanto lisääntyy vuosittain.

Marzo es el tercer mes del año.

Maaliskuu on vuoden kolmas kuukausi.

Abril es el cuarto mes del año.

Huhtikuu on vuoden neljäs kuukausi.

Tom viajará a Boston el próximo año.

Tom menee Bostoniin ensi vuonna.

Unas 5000 al año solo en la India.

tappaen noin 5 000 pelkästään Intiassa vuosittain.

Tan solo el año pasado tuvimos un hijo.

- Meille syntyi lapsi juuri viime vuonna.
- Saimme lapsen juuri viime vuonna.

La primera estación del año es la primavera.

Ensimmäinen vuodenaika on kevät.

Cada año aparecen unos 4500 LPs de pop.

Vuodessa ilmestyy noin 4500 pop-LP:tä.

El próximo año voy a trabajar en Osaka.

Ensi vuonna työskentelen Osakassa.

Nací el año en que murió mi abuelo.

Synnyin sinä vuonna kun isoisäni kuoli.

Tom viene a Boston una vez al año.

Tom tulee Bostoniin kerran vuodessa.

Ken tendrá quince años el año que viene.

Ken on ensi vuonna 15.

Feliz Navidad y próspero año nuevo a todos.

Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta kaikille.

Tom tuvo un paro cardíaco el año pasado.

Tomilla oli sydänkohtaus viime vuonna.

La larga guerra terminó en el año 1920.

Pitkä sota päättyi vuonna 1920.

Hemos tenido un poco de nieve este año.

Meillä oli vain vähän lunta tänä vuonna.

Esta escuela fue fundada en el año 1970.

Tämä koulu perustettiin vuonna 1970.

Tom se casó con Mary el año pasado.

- Tom meni Marin kanssa naimisiin viime vuonna.
- Tom meni naimisiin Marin kanssa viime vuonna.
- Tom nai Marin viime vuonna.

Tuve a mi primer hijo el año pasado.

Sain ensimmäisen lapseni viime vuonna.

Tendrás que ir a Inglaterra el próximo año.

Sinun täytyy mennä Englantiin ensi vuonna.

Este año, la navidad cae un día domingo.

- Tänä vuonna joulu osuu sunnuntaille.
- Tänä vuonna joulu sattuu sunnuntaille.

En Japón, el año escolar empieza en abril.

Japanissa kouluvuosi alkaa huhtikuussa.