Translation of "Morirían" in Japanese

Sin el aire, todos los seres vivos morirían.

空気がなかったら、すべての生き物は死ぬであろう。

Si el sol se apagara, todas las cosas vivas morirían.

- もし太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
- もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。

Si el sol dejara de brillar, todos los seres vivientes morirían.

もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。

Si no fuera por el sol, todos los seres vivos morirían.

- 太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
- もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。