Translation of "Viajar" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Viajar" in a sentence and their japanese translations:

- Le encanta viajar.
- Él adora viajar.
- A él le encanta viajar.

彼は旅行が大好きだ。

- Él adora viajar.
- A él le gusta mucho viajar.
- A él le encanta viajar.

彼は旅行が大好きだ。

Quiero viajar contigo.

わたしはあなたと、旅行に行きたい。

Le encanta viajar.

彼は旅行が大好きだ。

¿Te gusta viajar?

- 旅行することが好きですか。
- 旅行は好きですか?
- 旅行は好き?
- 旅行はお好きですか?

Me gusta viajar.

- 私は旅行が好きです。
- 旅行が好きです。

Él adora viajar.

彼は旅行が大好きだ。

- Le gusta viajar solo.
- A él le gusta viajar solo.

彼は一人旅が好きです。

- Me gusta viajar.
- Me encanta viajar.
- Me gustan los viajes.

私は旅行が好きです。

Me gusta viajar solo.

- 私は一人で旅行するのが好きだ。
- 一人で旅行するのが好きです。
- 私は一人旅が好きです。

Me gustaría viajar solo.

1人で旅行がしたいものだ。

Prefiero viajar en avión.

旅行するならわたしは飛行機の方が好きです。

Viajar es muy divertido.

旅行に行くのはとても楽しい。

Quiero viajar en avión.

- 私は飛行機で旅行したい。
- 飛行機で旅をしてみたいな。

Le gusta viajar solo.

- 彼は一人旅が好きです。
- 彼は一人で旅行するのが好きだ。

Odio viajar en metro.

地下鉄に乗るのは嫌いだ。

Quiero viajar al extranjero.

海外旅行したいな。

¿Vas a viajar solo?

あなたは一人で旅をするつもりですか。

Quiero viajar por Latinoamérica.

- ラテンアメリカ中を旅行してみたい。
- ラテンアメリカの隅々まで旅してみたい。

- No me puedo dar tiempo para viajar.
- No encuentro tiempo para viajar.
- No puedo sacar tiempo para viajar.

旅行をする暇がない。

- Ella estaba atemorizada de viajar sola.
- Ella tenía miedo de viajar sola.
- A ella le daba miedo viajar sola.

彼女は一人旅が恐ろしかった。

- Ella estaba atemorizada de viajar sola.
- Ella tenía miedo de viajar sola.

彼女は一人旅が恐ろしかった。

- A Tom le gusta viajar solito.
- A Tomás le gusta viajar solo.

トムは一人旅が好きだ。

Quiero viajar alrededor del mundo.

世界を一周したいんだ。

¿Te gustaría viajar al extranjero?

海外旅行をしたいと思いませんか。

Viajar enriquecerá inmensamente nuestras mentes.

旅は私たちの心を大いに豊かにするだろう。

A él le encantaba viajar.

彼は旅行が大好きだった。

Él está acostumbrado a viajar.

- 彼は旅をする事に慣れています。
- 彼は旅慣れている。

Le gusta viajar al extranjero.

彼は海外旅行が好きです。

Él suele viajar al extranjero.

彼はよく海外へ旅行する。

A Tom le gusta viajar.

トムは旅行が好きです。

No me gusta tanto viajar.

僕はそんなに旅行好きではない。

Tom quiere viajar en tren.

トムは電車で行きたがっている。

Y evitar viajar entre ciudades,

都市から都市への移動は、最大限避けましょう

Prefiero viajar en mi coche.

- 私は自分の車で旅するのを好む。
- 自分の車で旅行する方が好きなんだよ。

He querido viajar alrededor del mundo.

私は 世界中を旅したいと思ってきました

Hoy en día es fácil viajar.

近頃は旅行は楽だ。

Viajar al extranjero tiene muchos beneficios.

外国旅行でプラスになることがたくさんあるでしょう。

Viajar al extranjero es muy interesante.

- 外国を旅行することは大変面白い。
- 海外旅行はとても面白い。

Se considera imposible viajar al pasado.

過去へさかのぼることは不可能だと見なされている。

Nada es más placentero que viajar.

旅行ほど楽しいものはない。

No le gusta viajar en avión.

彼は飛行機で旅行するのが好きではない。

Él tiene edad para viajar solo.

彼は、一人旅できる年齢だ。

Viajar solo cuando se es joven.

旅は若いうちにかぎります。

No me gusta viajar en metro.

地下鉄に乗るのは嫌いだ。

«Me gusta viajar.» «A mí también.»

「私は旅行が好きです」「私も好きです」

No me gusta viajar en avión.

私は飛行機の旅が好きではない。

Quiero viajar por todo el mundo.

世界中を旅行をしたいんだ。

Yo no tengo tiempo para viajar.

- 旅行をする暇がない。
- 私には旅行する暇がありません。

Mis padres me disuadieron de viajar.

うちの親に、旅行に行くの止められたんだ。

Quiero viajar algún día al exterior.

いつか外国へ行きたいなぁ。

Eres demasiado joven para viajar solo.

- おまえは若すぎてひとりでは旅行できない。
- 一人旅には君は若すぎる。
- お前が独りで旅行なんて、まだ早いんだよ。

A él le gusta mucho viajar.

彼は旅行が大好きだ。

A Tom no le gusta viajar.

トムは旅行が好きじゃない。

A Tomás le gusta viajar solo.

トムは一人旅が好きだ。

- Me gusta viajar por tren.
- Me gusta viajar en tren.
- Me gusta andar en tren.

私は列車で旅行するのが好きです。

"Quiero ir a la universidad y viajar

「大学へ行って 旅行して

Tuve la oportunidad de viajar al extranjero.

- 海外旅行の機会があった。
- 私は幸運にも外国を旅することができた。

No hay nada como viajar en avión.

- 空の旅行ほどよいものはない。
- 空の旅ほどよいものはない。

¿Cuál es la mejor manera de viajar?

旅行方法としてはどれが一番良いですか。

Ella ya tiene edad para viajar sola.

彼女はひとりで旅行してもいい年齢だ。

Le gusta viajar al extranjero en avión.

彼は飛行機での海外旅行を好む。

Él ha renunciado a viajar al extranjero.

彼は海外旅行をあきらめた。

Prefiero viajar en tren que en avión.

僕は、飛行機より電車で旅をする方が好きだ。

Sé que a Tom le gusta viajar.

トムが旅行好きなのは知ってる。

Para viajar en autobús se necesita billete.

バスには切符が必要だ。

Anteriormente, la gente solía viajar a pie.

昔、人々は歩いて旅をしたものだった。

Tienes la libertad de viajar adonde gustes.

君の好きなところへ自由に旅をして良い。

Naomi estudia inglés para viajar al extranjero.

ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。

Algún día me gustaría viajar a Inglaterra.

いつかイギリスに行きたいです。

¿Es peligroso viajar solo en el metro?

一人で地下鉄に乗るのは危ないですか。

Este verano vamos a viajar al extranjero.

私達は今年の夏海外旅行に行くつもりです。