Translation of "Limpiar" in Japanese

- Debemos limpiar la cocina.
- Tenemos que limpiar la cocina.

- 私達は台所を片付けなければならない。
- キッチン片付けないとね。
- 台所の掃除をしないといけないね。

Es limpiar el océano.

やるべきことなんです

Debes limpiar la mesa.

君は食卓の上を片づけなければならない。

Debes limpiar tu habitación.

部屋の掃除をしなさい。

Debemos limpiar nuestra clase.

私たちは教室を掃除しなければならない。

Debería limpiar esa habitación.

私はその部屋を掃除すべきだ。

- Hemos acabado de limpiar nuestra clase.
- Terminamos de limpiar nuestra sala.

私たちは教室の掃除をすませた。

- ¿Me ayudás a limpiar la sala?
- ¿Me ayudarás a limpiar la habitación?

部屋の掃除を手伝ってくれませんか。

Tienes que limpiar tu cuarto.

部屋を掃除しなければならない。

Le hice limpiar mi habitación.

彼に私の部屋を掃除させた。

La vi limpiar la habitación.

彼女が部屋を掃除するのを見ました。

Acabo de limpiar mi cuarto.

私はたった今部屋を掃除した。

Tengo que limpiar mi habitación.

- 自分の部屋の掃除をしなければならない。
- 私は自分の部屋を掃除しなければなりません。

Él odia limpiar su habitación.

彼は部屋の掃除が嫌いだ。

Tenía que limpiar su cuarto.

彼は部屋の掃除をしなければならなかった。

- Era mi turno para limpiar la habitación.
- Era mi turno de limpiar la habitación.

- 私が部屋を掃除する番にあたっていた。
- 僕が部屋の掃除当番だったんだ。

- ¿Ya has terminado de limpiar tu habitación?
- ¿Has terminado ya de limpiar tu habitación?

あなたはもう自分の部屋を掃除し終わりましたか。

Se trató de limpiar las heridas,

傷をできる限り きれいにしても

He terminado de limpiar mi habitación.

部屋の掃除が終わりました。

No quiero limpiar caca de perro.

俺は犬のフンなんてかたづけたくない。

El me mandó limpiar la habitación.

彼は部屋を掃除するように私に言った。

Hoy voy a limpiar tu habitación.

今日あなたの寝室を掃除します。

¿Me ayudás a limpiar el dormitorio?

寝室の掃除を手伝ってくれますか？

Solo tienes que limpiar tu pieza.

あなたは自分の部屋を掃除するだけでいいんだ。

No tengo que limpiar mi cuarto.

私は部屋を掃除する必要がありません。

Ella le hizo limpiar su habitación.

彼女は彼に彼の部屋の掃除をさせた。

El profesor nos hizo limpiar la habitación.

先生は、私達に部屋を掃除させた。

Por favor ayúdame a limpiar la casa.

私が家を掃除するのを手伝ってください。

Era mi turno para limpiar la habitación.

私が部屋を掃除する番にあたっていた。

Mi esposa acaba de limpiar la mesa.

妻はちょうど食卓を片付けたところだ。

Limpiar el garaje no fue muy divertido.

車庫を掃除するのはあんまり楽しくなかった。

Debemos limpiar bien esto. Se acabó la misión.

キレイにしなくちゃ ここまでだ

Ahora que estás aquí, puedes ayudar a limpiar.

あなたはここにいるんだから、掃除を手伝えるだろう。

Estoy buscando algo con que limpiar la alfombra.

- じゅうたんをきれいにする道具を探しているのです。
- カーペットの掃除に使えるものを探してるんだ。

- Si Ted estuviese aquí, podría ayudarnos a limpiar el cuarto.
- Si Ted estuviera aquí, podría ayudarnos a limpiar nuestro cuarto.

テッドがここにいれば、彼は私たちの部屋をきれいにするのを手伝ってくれるのに。

Mi madre me hizo limpiar el cuarto de baño.

- 母は私に風呂場の掃除をさせた。
- 母は、私に風呂掃除をさせた。

Vamos a limpiar toda la oficina el próximo sábado.

次の土曜日にオフィスの大掃除をしましょう。

Ella le ayudó a su madre a limpiar la casa.

彼女はお母さんが家を掃除するのを手伝った。

Lo único que tienes que hacer es limpiar tu cuarto.

あなたは自分の部屋を掃除するだけでいいんだ。

Y sí, tal vez limpiar el océano sea una tarea inútil.

海洋の清掃は無駄かもしれません

Llevando tropas para limpiar la cámara, gritando 'Ciudadanos, ustedes han sido disueltos'…

軍隊を率いて部屋を片付け、「市民よ、あなたは解散しました」と叫びました…

Hoy, en lugar de limpiar la casa, creo que voy a dar un paseo.

今日は家の掃除をする代わりに散歩をしよう。

- Hemos terminado de hacer la limpieza de la clase.
- Hemos acabado de limpiar nuestra clase.

私たちは教室の掃除をすませた。

Esa tela roja es una "fukusa"; Es una herramienta vital usada para limpiar el equipo del té.

あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。