Translation of "Freno" in Japanese

- Pisó el freno.
- Pisó el pedal del freno.

彼はブレーキを踏んだ。

Pisó el freno.

彼はブレーキを踏んだ。

¡Pisa el freno!

ブレーキをかけろ！

El freno no está funcionando.

ブレーキがよくきかない。

El freno dejó de funcionar.

ブレーキがきかなくなった。

La función del freno es la de parar el coche.

ブレーキの機能は車を止めることだ。

Ocurrió una crisis en el balance de pagos y al gobierno no le quedó otra alternativa que ponerle un freno a la economía.

国債収支危機が発生し、政府は経済にブレーキをかけることを余儀なくされた。

El otro día me di cuenta de que estaba conduciendo con el freno de mano echado. Es un milagro que el coche pudiera siquiera moverse.

この間、気づいたらサイドブレーキ上げっぱなしで運転してた。自分でも、よく車動いてたと思うけど。