Translation of "Economía" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Economía" in a sentence and their italian translations:

Una economía colapsada,

il tracollo economico,

Necesitamos una nueva economía.

Abbiamo bisogno di una nuova teoria economica.

Mi hijo estudia economía.

Mio figlio sta studiando economia.

Es especialista en economía.

È specializzata in economia.

- La economía de Japón sigue estable.
- La economía japonesa todavía es estable.

L'economia del Giappone è ancora stabile.

La economía es la gente.

L'economia è la gente che la fa.

Si queremos una nueva economía,

se vogliamo una nuova economia,

Nuestra economía y nuestra política.

la nostra economia e la nostra politica.

Ella se especializó en economía.

- Lei è specializzata in economia.
- È specializzata in economia.

¿Por qué deberíamos estudiar economía?

Perché dovremmo studiare l'economia?

La economía entró en recesión.

L'economia è entrata in recessione.

Aristóteles acuñó el término "economía".

Aristotele conia il termine "economia".

Bueno, aquí entra nuestra economía compartida,

Qui entra l'economia condivisa,

Él se está especializando en economía.

- Si specializza in economia.
- Lui si specializza in economia.

Estoy estudiando economía en la universidad.

- Sto studiando economia all'università.
- Io sto studiando economia all'università.

La economía japonesa se desarrolló rápidamente.

- L'economia giapponese si è sviluppata rapidamente.
- L'economia giapponese si è sviluppata velocemente.

Está estudiando economía en la universidad.

- Studia economia all'università.
- Lui studia economia all'università.

Donde encontramos cosas como política y economía.

dove si trovano cose come la politica e l'economia.

Y de cuatro sectores de su economía.

ed è legato a quattro settori della loro economia:

En los cuatro sectores de su economía.

nei quattro settori dell'economia.

La economía mundial está ahora en recesión.

- L'economia mondiale è in recessione ora.
- L'economia mondiale è in recessione adesso.

La huelga afectó a la economía nacional.

- Lo sciopero ha creato problemi all'economia nazionale.
- Lo sciopero ha inciso sull'economia nazionale.
- Lo sciopero ha avuto effetti sull'economia nazionale.
- Lo sciopero ha influenzato l'economia nazionale.

Él es una gran autoridad en economía.

- È una grande autorità in economia.
- Lui è una grande autorità in economia.
- È un grande luminare in economia.
- Lui è un grande luminare in economia.

Ahora, la vieja economía es correcta, por supuesto,

Ora, la vecchia economia aveva ragione - ovviamente -

La nueva economía sugiere solo cinco reglas generales.

La nuova economia suggerisce solo cinque regole generali.

Las leyes de la economía son una elección.

le leggi dell'economia sono una scelta.

¿Nos importa la economía o la seguridad nacional?

Ci interessano l'economia o la sicurezza nazionale?

La economía del país depende de la agricultura.

L'economia del paese dipende dall'agricoltura.

La economía está profundamente relacionada con la política.

L'economia è profondamente connessa alla politica.

La huelga ha afectado a la economía nacional.

Lo sciopero ha creato problemi all'economia nazionale.

¿Cómo podría participar Sierra Leona en la economía digital

Come poteva la Sierra Leone partecipare all'economia digitale

Entonces atraeremos inversiones a diversas áreas de nuestra economía,

Così attireremo investimenti in diverse arie dell'economia,

Pero si las artes contribuyen tanto a nuestra economía,

Ma se le arti contribuiscono così tanto alla nostra economia,

La economía es el estudio de los mecanismos económicos.

L'economia è lo studio dei meccanismi economici.

La economía de esa isla depende de la pesca.

L'economia di quell'isola dipende dalla pesca.

Hong Kong es la economía menos regulada en Asia.

Quella di Hong Kong è l'economia meno regolata dell'Asia.

La economía japonesa creció un 4% el año pasado.

L'economia giapponese è cresciuta del 4 % lo scorso anno.

La economía del país está a punto de colapsarse.

L'economia del paese sta per collassare.

- Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo.
- Recientemente, ha habido señales de que la economía se está acelerando.

Di recente, ci sono stati segnali che l'economia sta riprendendo vigore.

Quien lo ve como parte de la economía del regalo.

che la vede come una parte dell'economia del dono.

El turismo es importante para la economía de mi país.

Il turismo è importante per l'economia del mio paese.

Pueden ver que se hunde a la vez que la economía,

Potete vedere come crolla insieme all'economia,

En la economía internacional actual y futura, Europa debe ser flexible.

Nell'economia globale di oggi e di domani, l'Europa deve essere flessibile.

Las contribuciones coreanas este año fueron oportunas para la economía nacional.

I contributi coreani quest'anno sono stati appropriati per l'economia nazionale.

Y luego 60 años para construir a pleno una economía de servicios.

e poi 60 anni per un'economia dei servizi funzionante.

Javier es un joven estudiante de economía de la universidad de París.

Xavier è un giovane studente di economia all'università di Parigi.

Y aunque esta nueva economía aún no tiene su propio libro de texto

E anche se questa nuova economia non ha ancora un "testo sacro",

En una economía tan dependiente de la cooperación a escala como la nuestra,

In un'economia come la nostra, che dipende dalla cooperazione su larga scala,

Básicamente, por mucho petróleo que tengan, su peso específico en la economía mundial

che per quanto petrolio tenga il Venezuela, il suo peso specifico nella economia mondiale

"La economía distancia las dos orillas del Atlántico”, así resume La Stampa las repercusiones de las recientes declaraciones de Barack Obama, según las cuales las débiles perspectivas de crecimiento en Estados Unidos se deben a la mala gestión de la crisis de la zona euro.

“L’economia allarga l’Atlantico”, titola La Stampa dopo le controverse dichiarazioni di Barack Obama, secondo cui le magre prospettive di crescita negli Stati Uniti sono dovute alla cattiva gestione della crisi dell’eurozona.