Translation of "Confió" in Japanese

Ella confió en mí.

彼女は私を信用してくれた。

A lo mejor se confió demasiado.

彼はおそらく自信過剰になっていました

En 1812, Napoleón le confió la enorme tarea de

1812年、ナポレオン はロシア侵攻のために大陸軍を組織する

- Realmente confió en su habilidad.
- Realmente confío en su capacidad.

彼の能力には全幅の信頼を寄せている。

En 1813, Napoleón confió en Macdonald como uno de sus alguaciles superiores.

1813年までに、ナポレオンは彼の上級元帥の1人としてマクドナルドに依存しました。

Cuando se conocieron en París, se sintieron cariñosos; Napoleón confió a Ney la delicada

彼らがパリで会ったとき、彼らはお互いに暖かくなりました。ナポレオン

Napoleón luego confió a Ney el mando de tres cuerpos de ejército: 84.000 hombres.

その後、ナポレオンはネイに3つの軍団（84,000人）の指揮を任せました。

Ese diciembre, en Austerlitz, Napoleón confió al cuerpo de Soult el ataque principal al

その12月、オーステルリッツで、ナポレオンはソウルトの軍団に 敵の中心

Cuando el emperador regresó a Francia, confió la persecución del ejército británico al mariscal

率いました 。 皇帝がフランスに戻ったとき、彼はイギリス軍の追跡を ソウルト

Pero sí confió en el juicio de Desaix y le dio a Davout un mando en su ejército, con destino a Egipto.

しかし、彼はデサイクスの判断を信頼し、ダヴーにエジプト行きの軍隊を指揮した。

- ¡Tú puedes hacerlo! ¡Vamos! Yo te apoyo.
- ¡Tú puedes hacerlo! ¡Vamos! Yo confió en ti.
- ¡Puedes hacerlo! ¡Ve a por ello! Cuentas con todo mi apoyo.
- ¡Puedes hacerlo! ¡Ve a por ello! Cuenta conmigo.

君なら成功できるよ、がんばって。僕は見捨てない。