Translation of "Cometa" in Japanese

- Te compré una cometa.
- Te he comprado una cometa.

あなたに凧を買いました。

Tom construyó una cometa.

- トムがカイトを作ったんだ。
- トムが凧を作ったんだよ。

El cometa Halley volverá el 2061.

ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。

Tom ató un hilo a la cometa.

トムは凧に糸を付けた。

Así es como él descubrió el cometa.

そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。

Tengo miedo de que cometa un error.

彼が失敗しないかと心配だ。

Él proclamó que había descubierto un nuevo cometa.

彼は新しい彗星を発見したと主張した。

Debemos encontrarlo antes de que cometa una estupidez.

なにか馬鹿なことをしでかさないうちに彼を探し出しておかなくてはいけない。

- No cometas errores.
- No cometan errores.
- No cometa errores.

間違いをしてはいけない。

- Remontemos barriletes.
- Remontemos cometas.
- Volemos una cometa.
- Volemos cometas.

凧揚げをしよう。

El domingo estuvimos en la playa volando la cometa.

日曜日に私たちは浜辺で凧を飛ばしていた。

Hay un 50 % de probabilidades de que cometa un error.

この問題に関して 間違う確率は50％程度です

No quiero que Tom cometa el mismo error que cometí.

トムには私と同じ失敗をして欲しくないんだ。

El cometa Halley da una vuelta una vez cada ochenta años.

ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。

- Remontemos un barrilete.
- Remontemos una cometa.
- Volemos un volantín.
- Volemos un papalote.

凧揚げをしよう。

El cometa deja detrás un rastro de luz a la vez que se mueve.

彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。