Translation of "Claridad" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Claridad" in a sentence and their japanese translations:

Claridad primero.

明確さが一番大事です。

Elijo la claridad.

(涙声で)私は明快さを選びます

Elijo la claridad,

私ははっきりさせることを選びます

Se expresó con claridad.

彼は思うことをはっきり述べた。

Expresa con claridad tus pensamientos.

君の考えをはっきり言いなさい。

Pero ahora elijo la claridad.

でも 今は 物事をはっきりさせることを選びます

La Luna brillaba con claridad anoche.

夕べは月が輝いて明るかった。

Elijo la claridad, que es la gimnasia mental,

私は明確さを選びます 精神修行として

Pierdo mi capacidad para ver la situación con claridad.

状況を真に見極められなくなるということ

Con la objetividad y claridad que nunca antes había tenido.

それまでに持ち得なかった 客観性と明瞭さを使ってです

La claridad del cielo indicaba que la tormenta había pasado.

空が明るくなったのであらしが通り過ぎたことが分かった。

Porque los niños y las niñas la rechazan con total claridad.

子どもは きっぱりと却下します

Y pude ver con claridad el trozo de brazo en su boca.

‎サメの口の中に・・・ ‎腕が見えた

También extrañaba la sensación de claridad que había sentido en mi época más enferma.

体調が最悪だった頃の 周りがはっきり 見える感覚すら恋しくなりました

No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.

私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない。

- La Manera de ver según la Fe es cerrar el Ojo de la Razón: la Luz del Alba se ve con más claridad cuando apagas las Velas.
- Ver a través de la fe significa cerrar los ojos de la razón: la luz del amanecer parece más clara cuando apagas la vela.

信仰によって物事を見るということは、理性の目を閉じてしまうことだ。蝋燭の灯を消せば、朝日はよりはっきりと姿を現す。