Translation of "Brillaba" in Japanese

- El sol brillaba con fuerza.
- El sol brillaba.

- 太陽は明るく輝いていた。
- 太陽はきらきらと輝いていた。

El sol brillaba.

太陽はきらきらと輝いていた。

Su cara brillaba de felicidad.

- 彼女の顔は幸せで明るかった。
- 彼女の顔は喜びに輝いていた。

Miren, esto era lo que brillaba.

見ろ　これが光ってた

La Luna brillaba con claridad anoche.

夕べは月が輝いて明るかった。

Una luz roja brillaba en la oscuridad.

暗闇で赤いライトが光っていた。

- El sol estaba luminoso.
- El sol brillaba.

太陽はきらきらと輝いていた。

El sol brillaba en todo su esplendor.

あふれんばかりの美しい陽射しであった。

Brillaba el sol y hacía bueno, así que me tomé el día libre.

太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。