Translation of "Cambiaré" in Japanese

Cambiaré el tono.

声の調子を変え

Creo que cambiaré de trabajo.

私は仕事を変えると思います。

En ese caso, cambiaré de idea.

それなら話は別だよ。

Llueva o no, no cambiaré mi plan.

雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。

No cambiaré de opinión, pase lo que pase.

何があっても、決心は変わりません。

No cambiaré de idea pase lo que pase.

- どんなことが起こっても私は考えを変えない。
- たとえ何事があろうとも、私は決心を変えないだろう。

Digas lo que digas, no cambiaré de opinión.

たとえ君が何を言っても私の意見は変わらない。

No importa lo que pase, yo nunca cambiaré mi opinión.

何が起ころうと、私は決して心変わりはしない。

Da igual lo que pueda decir, no cambiaré de opinión.

彼が何と言おうと、私は心変わりしません。