Translation of "Brillando" in Japanese

El sol está brillando.

太陽が輝いている。

El sol está brillando intensamente.

- 太陽は明るく照っている。
- 太陽が明るく輝いている。
- 太陽が照り輝いている。
- 太陽がさんさんと輝いている。
- お日様が明るく輝いています。

El sol brillando, las flores creciendo.

太陽は輝き 花が咲いている

- El sol brilla.
- El sol está brillando.

太陽が輝いている。

La luna llena está brillando en el cielo.

満月が空にさえている。

Él entró a la habitación con sus ojos brillando.

彼は目を輝かせて部屋に入ってきた。

Él salió de la habitación con sus ojos brillando.

彼は目を輝かせて部屋から出て来た。

Cuando me levante mañana por la mañana, el sol estará brillando y los pájaros estarán cantando.

明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。

Para todos los que se preguntaron si el faro de Estados Unidos aún sigue brillando , esta noche demostramos una vez más que la verdadera fortaleza de nuestra nación no se deriva del poder de nuestras armas ni del alcance de nuestra riqueza, sino del poder perdurable de nuestros ideales: la democracia, la libertad, la oportunidad y la implacable esperanza.

アメリカの光がまだ輝きとして燃えているどうかを疑う人へ、今夜、我々の国の真の強さは軍隊の力や富の規模からではなく、民主主義、自由、機会、不屈の希望といった我々の理想への揺るぎない力から来るともう一度証明した。