Translation of "Agradeció" in Japanese

Me agradeció por haber venido.

彼は私がきたことに感謝した。

Ella me agradeció por el obsequio.

彼女はそのプレゼントのことで私に礼を言った。

La anciana me agradeció por haberle ayudado a cruzar la calle.

- 老婦人は、道路を横断するのを手伝ったことに対して、私に感謝した。
- 道路を渡るのを手助けしたことで、お婆さんは私に感謝してくれた。

El capitán Cook les agradeció a los nativos por su hospitalidad.

クック船長はその原住民達の手厚いもてなしに感謝した。

- Ella dijo unas palabras de agradecimiento por el regalo.
- Ella agradeció el obsequio.

彼女は贈り物に対して感謝の気持ちを表した。

- Tom me agradeció por el regalo.
- Tom me dio las gracias por el regalo.
- Tom me dio las gracias por el regalo que le di.

トムは彼に贈り物のお礼を言った。