Translation of "¡salgan" in Japanese

- ¡Salid!
- ¡Salgan!

出て行け！

¡Salgan de la cama!

起きなさい！

No salgan después del anochecer.

暗くなってからは外出するな。

- Salte.
- Sal.
- Salí.
- Salid.
- Salgan.

- 出て行け！
- 出ていけ。
- 外に出ろ。
- 消え失せろ。
- 出ろ！

Salgan de esa zona de comodidad,

皆さんには 居心地の良い場所から飛び出して

- No creo que salgan estas manchas de tinta.
- No creo que estas manchas de tinta salgan.

このインクのしみは取れないと思う。

Salgan del hospital lo más pronto posible.

できるだけ早く 病院から退院させていました

Así que cuando salgan de esta sala hoy,

皆さんが この後 お帰りになる時には

- ¡Salgan de la cama!
- ¡Salid de la cama!

ベッドから出なさい。

- ¡Salgan de la cama!
- ¡Sal de la cama!

ベッドから出なさい。

- Él gritó "¡fuera!".
- Él gritó "¡sal!".
- Él gritó "¡salgan!".
- Él gritó "¡sale!".

彼は「出て行け！」と叫んだ。

- Salga de la clase.
- Salid de la clase.
- Salga del aula.
- Salgan del aula.

教室から出て行きなさい。

- Diles que me llamen antes de que se vayan.
- Que me llamen antes de que salgan.

彼らが出発する前に私に電話するよう彼らに伝えてください。

- Salga de la clase.
- Salid de la clase.
- Sal del aula.
- Salga del aula.
- Salid del aula.
- Salgan del aula.

教室から出て行きなさい。