Translation of "Hospital" in Japanese

0.024 sec.

Examples of using "Hospital" in a sentence and their japanese translations:

- Ve al hospital.
- Vete al hospital.

- 病院に行けよ。
- 病院に行きなさい。

- Éste es el hospital.
- Aquí está el hospital.

- ここは病院だ。
- ここは病院です。

Ve al hospital.

病院に行きなさい。

Fui al hospital.

- 病院に行きました。
- 病院に行った。
- 病院に行ったんだ。
- 病院に行ったんです。

- Él está en el hospital.
- Está en el hospital.

彼は入院している。

Sin pijamas de hospital ni la pésima comida del hospital,

病院服や味気ない病院食も

Mary llegó al hospital.

メアリーは病院に着いた。

¿Me llevarás al hospital?

病院まで乗せていってくれませんか。

Iremos al hospital contigo.

病院へあなたと一緒に行きましょう。

Trabajo en un hospital.

私は病院で働いています。

Hoy iré al hospital.

今日私は病院に行きます。

¿Dónde hay un hospital?

病院は何処ですか?

Lo llevé al hospital.

私は彼を病院まで連れて行った。

Ayer fue al hospital.

彼は昨日病院へ行きました。

¿Dónde está el hospital?

病院は何処ですか?

Ayer fui al hospital.

- 私は昨日病院へ行きました。
- 昨日は病院に行ってたんだ。

Esto es un hospital.

- ここは病院だ。
- ここは病院です。

Hoy irá al hospital.

彼は今日病院へ行くつもりだ。

Éste es el hospital.

ここは病院です。

- Estuve una semana en el hospital.
- Llevo una semana en el hospital.

一週間入院していたです。

- Este hospital tiene muchas máquinas nuevas.
- Este hospital tiene mucho equipamiento nuevo.

この病院には新しい設備がいろいろ備わっている。

En una habitación de hospital.

聞いてきました

Lleve al herido al hospital.

負傷者を病院に運びなさい。

Llévame al hospital, por favor.

病院へ連れて行ってください。

Los bebés del hospital crecieron.

病院の赤ん坊達は大きくなった。

Ella fue al hospital ayer.

- 彼女は昨日、病院に行った。
- 彼女は昨日病院へ行きました。

Quiere trabajar en un hospital.

- 彼は病院で働きたい。
- 彼は病院で働きたいと思っている。

Él está en el hospital.

彼は入院している。

Ahora está en el hospital.

彼女は今入院中である。

Ella me acompañó al hospital.

彼女が病院までついて来てくれた。

Tengo que ir al hospital.

- 病院に行かなくてはいけません。
- 病院に行かないといけないの。

Fui al hospital a visitarlo.

私は彼を見舞いに病院に行った。

El hospital le admitió ayer.

彼は昨日入院した。

No quiero ir al hospital.

病院行きたくない。

Ella saldrá pronto del hospital.

彼女はまもなく退院するでしょう。

¿Tengo que ir al hospital?

- 入院する必要がありますか。
- 入院しなければいけませんか。

Tom está en el hospital.

トムは入院中なの。

- El hospital fue inaugurado el mes pasado.
- El hospital abrió el mes pasado.

その病院は先月開業した。

- Tom se rehusó a ir al hospital.
- Tom se negó a ir al hospital.

トムは病院に行くことを拒否した。

Los especialistas en registro del hospital

病院には 患者情報の 登録担当者がいますし

Un hospital cercano los necesita urgente,

病院が抗毒液を 必要としている

Cerca de aquí hay un hospital.

近くに病院がある。

Ella ahora está en el hospital.

彼女は今入院中である。

La llevaron inconsciente hasta el hospital.

彼女は意識不明のまま病院に運ばれた。

Lo transportaron al hospital en helicóptero.

彼はヘリコプターで病院に運ばれた。

¿Podría llevarme al hospital, por favor?

病院へ連れて行ってくれませんか。

Estoy recibiendo tratamiento en el hospital.

私は、病院で治療を受けている。

No necesitas quedarte en el hospital.

入院しなくてもいいです。

El hospital está cerca de aquí.

病院はここから近い。

¿Tengo que quedarme en el hospital?

入院しなければいけませんか。

Pasé una semana en el hospital.

一週間入院していたです。

Tom todavía está en el hospital.

トムはまだ入院している。

Lo mandamos al hospital de inmediato.

私達は直ちに彼を病院に送った。

Estuvo en el hospital una semana.

一週間入院していたです。

Anteriormente, este edificio fue un hospital.

昔はこの建物は病院だった。

¿Hay un hospital cerca de aquí?

この近くに病院はありますか。

Ese edificio blanco es un hospital.

あの白い建物は病院です。

Ella fue en taxi al hospital.

- 彼女は病院までタクシーに乗った。
- 彼女は病院までタクシーで行った。

- Estoy visitando a mi abuela en el hospital.
- Visito a mi abuela en el hospital.

入院中の祖母のお見舞いに行くんです。

- Su padre falleció en el hospital ayer por la noche.
- Su padre murió anoche en el hospital.
- Su padre murió en el hospital anoche.

- 夕べお父さんが病院で死んだ。
- 昨夜、彼のお父さんが病院で亡くなった。

- Ella lleva un mes en el hospital.
- Ella está desde hace un mes en el hospital.
- Ella está en el hospital hace un mes.

彼女が入院して一ヶ月になる。

- No pasará mucho antes de dejar el hospital.
- No estará mucho antes de abandonar el hospital.

彼はもうすぐ退院するでしょう。

- Goro tuvo la amabilidad de llevarme al hospital.
- Goro tuvo la gentileza de llevarme al hospital.

五郎は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。

- Ella lleva un mes en el hospital.
- Ella está desde hace un mes en el hospital.

彼女が入院して一ヶ月になる。

El hospital se convirtió en mi hogar

病院が我が家となり

Salgan del hospital lo más pronto posible.

できるだけ早く 病院から退院させていました

Más de 16 meses en el hospital,

16ヶ月以上に及ぶ病院生活を過ごし

Y llevarlos al hospital lo antes posible.

抗毒液を届けなきゃ

Él fue trasladado a un hospital local.

彼は地元の病院に運ばれました。

Ella continuamente entra y sale del hospital.

- 彼女は入退院を繰り返している。
- 彼女は入院退院を繰り返している。

Ella lleva un mes en el hospital.

彼女が入院して一ヶ月になる。

Vinieron al hospital para preguntar por mí.

- 彼らは私を見舞うためにその病院に来てくれた。
- 彼らは私の見舞いに病院へ来た。

No es necesario ingresarlo en el hospital.

入院しなくてもいいです。

Sería mejor que ingresaras en el hospital.

入院したほうがいいです。

Según nuestra maestra, ella entró al hospital.

先生の話では彼女は入院したそうだ。

Tom se negó a ir al hospital.

トムは病院に行くことを拒否した。

Mi madre está en el hospital ahora.

母は今入院しています。

Cogió un taxi para ir al hospital.

- 彼女は病院までタクシーに乗った。
- 彼女は病院までタクシーで行った。

Girando a la derecha hay un hospital.

右へ曲がると病院があります。

Ella salió del hospital hace una hora.

彼女は1時間前に退院しました。