Translation of "Período" in Italian

Sin embargo, en el período agudo,

Tuttavia, nel periodo acuto,

Durante un período de una semana

nell'arco di una settimana

Este período de frío extremo y anormal

Questo periodo di freddo estremo e anomalo

Después de este período que llaman shock espinal,

dopo il periodo che chiamano shock spinale,

En comparación con un período similar el año anterior.

rispetto a un periodo simile l'anno precedente.

El año pasado fue un período de incertidumbre económica.

L'anno scorso era un periodo di incertezza economica.

Visto acá como una fórmula T para el período del péndulo,

Si vede qui la formula - T sta per il periodo del pendolo,

Que dio lugar a un período breve en desgracia cuando los Borbones regresó.

che ha portato ad un periodo breve in disgrazia quando i Borboni restituito.

Hubo un fuerte predominio de la Iglesia durante el período de la Ilustración.

C'era un forte predominio della Chiesa durante il periodo illuminista.

De unpromedio de93% en ese período de tiempo.

del 93% in quel periodo.

Después de un período en el estado mayor del general Hoche, se unió a la división de

Dopo un periodo nello staff del generale Hoche, è entrato a far parte della divisione

Un breve período a cargo del Ejército del Rin demostró que Augereau no era apto para el alto

Un breve periodo a capo dell'esercito del Reno ha dimostrato che Augereau non era adatto per l'alto

A lo largo de este período Bernadotte ocupó puestos clave, como Ministro de Guerra en 1799, Comandante del Ejército

Durante questo periodo Bernadotte ha ricoperto incarichi chiave, come Ministro della Guerra nel 1799, Comandante dell'Esercito

Se convirtió en un sargento fuerte y capaz, y en el período previo a las Guerras Revolucionarias, se unió a

Diventò un sergente duro e capace e, durante la preparazione alle guerre rivoluzionarie, si unì a

La recesión es un periodo de disminución temporal de la actividad económica en medio de un período en cual actividad generalmente está aumentando.

La recessione è una caduta temporanea delle attività commerciali durante un periodo in cui tali attività sono generalmente in crescita.