Translation of "Llaman" in Italian

- Ellos lo llaman Jim.
- Le llaman Jim.

- Loro lo chiamano Jim.
- Lo chiamano Jim.

- Ellos me llaman Bob.
- Me llaman Bob.

Mi chiamano Bob.

- Todos lo llaman Mac.
- Todos le llaman Mac.

Tutti lo chiamano Mac.

Te llaman heroína,

Ti chiamano eroe,

Los llaman "antihéroes".

Vengono chiamate "antieroi".

Me llaman capitán.

- Mi chiamano capitano.
- Loro mi chiamano capitano.

¡Tom, te llaman!

Tom, il tuo telefono!

Se llaman vellos urticantes.

Li chiamano peli urticanti.

Todos lo llaman Jeff.

- Tutti lo chiamano Jeff.
- Lo chiamano tutti Jeff.

Ellos lo llaman Jim.

Loro lo chiamano Jim.

¿Sábes cómo se llaman?

- Sai come si chiamano?
- Tu sai come si chiamano?
- Sa come si chiamano?
- Lei sa come si chiamano?
- Sapete come si chiamano?
- Voi sapete come si chiamano?
- Lo sai come si chiamano?
- Tu lo sai come si chiamano?
- Lo sa come si chiamano?
- Lei lo sa come si chiamano?
- Lo sapete come si chiamano?
- Voi lo sapete come si chiamano?

Ellos me llaman Bob.

Mi chiamano Bob.

- Mis cuates me llaman Ken.
- Mis amigos íntimos me llaman Ken.

I miei amici mi chiamano Ken.

- Todos mis amigos me llaman Tom.
- Todas mis amigas me llaman Tom.

- Tutti i miei amici mi chiamano Tom.
- Tutte le mie amiche mi chiamano Tom.

Mis amigos me llaman Beth.

I miei amici mi chiamano Beth.

Mis amigos me llaman Tom.

- I miei amici mi chiamano Tom.
- Le mie amiche mi chiamano Tom.

¿Por qué no nos llaman?

- Perché non ci chiami?
- Perché non ci chiama?
- Perché non ci chiamate?

Todos llaman "Tora" a ese gatito.

Tutti chiamano il piccolo gatto Tora.

Ellos llaman a este planeta 'Tierra'.

Chiamano questo pianeta 'Terra'.

Que los neurocientíficos llaman memoria de trabajo.

che i neuroscienziati chiamano memoria di lavoro.

A Jeffrey sus amigos lo llaman Jeff.

- Jeffrey viene chiamato Jeff dai suoi amici.
- Jeffrey viene chiamato Jeff dalle sue amiche.

Hacen un desierto, y lo llaman paz.

Fanno il deserto e la chiamano pace.

Los dientes de delante se llaman incisivos.

I denti davanti sono chiamati incisivi.

Después de este período que llaman shock espinal,

dopo il periodo che chiamano shock spinale,

Los americanos llaman "pavos" a las personas imprudentes.

Gli americani chiamano le persone folli tacchini.

Por lo general, mis amigos me llaman Freddy.

- Generalmente i miei amici mi chiamano Freddy.
- Generalmente le mie amiche mi chiamano Freddy.

- Hay teléfono para ti.
- Te llaman por teléfono.

Ti chiamano al telefono.

Pregunté: "¿Cómo llaman a la cosa que hierve agua?"

Dissi loro: "Come chiamate quella cosa per far bollire l'acqua?"

Que los geólogos llaman "pulso de agua del deshielo 1B".

chiamato dai geologi "MWP-1B" (Meltwater pulse 1B).

¿Por qué al otoño lo llaman "fall" en Estados Unidos?

- Perché l'autunno viene chiamato "fall" in America?
- Perché l'autunno si chiama "fall" negli Stati Uniti?
- Perché l'autunno si chiama "fall" in America?

Cuando doy comida a los pobres, me llaman santo. Cuando pregunto por qué los pobres no tienen nada de comer, me llaman comunista.

Quando do da mangiare ai poveri, mi chiamano santo. Quando chiedo perché i poveri non hanno da mangiare, mi chiamano comunista.

Y es algo que los corredores mexicanos llaman la tribu tarahumara,

qualcosa che i corridori messicani della tribù Tara Humara

- Este té se llama té verde.
- A este lo llaman té verde.

- Questo tè si chiama tè verde.
- Questo tè è chiamato tè verde.

- El teléfono es para ti.
- Hay teléfono para ti.
- Te llaman por teléfono.

Ti chiamano al telefono.

A no ser que hayan vivido en Croacia, donde las manzanas se llaman jabukas,

E a meno che non abbiate vissuto in Croazia dove le mele sono jabuka,

En nuestra vida siempre aparecen desafíos. Algunos los llaman problemas y otros oportunidades de crecimiento.

Emergono sempre sfide nella vita, alcuni le chiamano problemi, gli altri opportunità di crescita.

Las distintas formas en que aparece la Luna a lo largo de un mes se llaman fases lunares.

I diversi aspetti che la Luna ci mostra nel corso del mese sono detti fasi lunari.