Translation of "Extremo" in Italian

Era demasiado extremo.

- Era troppo estremo.
- Era troppo estrema.

Y en el otro extremo

Ma dall'altra parte

Este período de frío extremo y anormal

Questo periodo di freddo estremo e anomalo

Si uno está en el otro extremo

se al tempo stesso

Y luego, bajando al extremo más pobre,

Poi, andando verso a sinistra, in direzione della povertà,

Jessie se sentó al extremo de la mesa.

Jessie sedeva all'estremità del tavolo.

Lo cual causó un extremo aumento en su nivel,

causando un drammatico innalzamento del livello del mare

A ella le gusta el frío extremo de Alaska.

- Le piace il freddo estremo dell'Alaska.
- A lei piace il freddo estremo dell'Alaska.

Tenemos una familia que visitamos en el extremo más rico, los Howard.

Abbiamo visitato questa famiglia, gli Howard, si trovano tra i più ricchi.

Por eso tenemos el clima extremo en Australia, pero también en África.

Dunque, clima estremo in Australia ma anche in Africa.

Y las largas marchas en el calor extremo del verano, continuaron afectando a sus hombres.

E le lunghe marce nella calura estiva estrema hanno continuato a pesare sui suoi uomini.

Es mucho más extremo que nuestra ciencia ficción más loca. Recuerdo el día en que comenzó todo.

È molto più estremo della nostra più folle fantascienza. Ricordo il giorno in cui tutto ebbe inizio.

Llevado a un extremo, en Tatoeba, "sí" podría estar relacionado con "no" por medio de diferentes traducciones.

All'estremo, su Tatoeba "Sì" potrebbe venire collegato a "No" attraverso diverse traduzioni.

La ciudad es tan tranquila que uno puede oír el silbato de los trenes desde el otro extremo de la ciudad.

La città è così tranquilla che è possibile sentire il fischio del treno da una parte all'altra.